Ette sai wõetud No 5 protkol Juhan Haeg surma rehknungid ja neid wõlgasi mis killegel olli, ja nemmad ollid keik kohtu tulnd:
1) wõlgnik olli Kigewaino kõrtso naine, kes 2 rubla raha laenand, 2 aasta eest ja wanker olli pandiks, mis kewade temma mitme palwe peale sai kätte antud.
2) Wigarti Kõrtsmiko eest räkis toimetaja Mihkel Kusik et pulma wina wõlga 2 aasta eest 2 topi alles: 80 kop.
3) Kaupmees Pedrohwi ees ka räkis M. Kusik, et kui hobust ostnud laenand rahha mis alles wõlga - 2 R.
4) Lõppe Juhan Lõp kes kohe Kiltsi tallitajale omma wõlga pallus ülles, ja wankri omma kätte pandiks wiis, on essimesse hobbuse ostmisse laenand, mis wõlga - 3 R.
5) Jaan Grünär laenand 1875 sui Mõrdo so heinde peale - 60 kop.
6) Kreisi Jürri laenand 1875 lamaste peale - 3R.
8) Kuheri Peter Tõi kohtu temma wankri ratta - tö 50 kop.
9) Naabri sauna Ado 2 kasska nahka wõlga - 1 R.
Need wõlgnikud kramid summa rahaks 14 Rub. 10 Kop.
Keik wõlglassed ollid ühheteise teatadud ning wimaks olli weel üks wõlglane Mihkel Rabba omma issaga tunistust saatnud, et temal 4 Rubla wõlga sui Hapsallus Nurga Kõrtsus laenand. Sedda ei saand mitte seltsi wõetud et wäga puduline tunistus olli.
Keige wõlglaste omma sowimisse peale olli se hobbu ja wanker kohtu todud, ja olli keige walla rahwal teada antud et neid sai müidud; (sest et ei olnd kes hoost olleks söötnud.)
Keige suremat hinda panni se wana mees Mihkel Kusik, ja ostes isse oma kasso wenna hobbuse ja wankri 22 Rubla 5 kop eest ommale.
Keik wõlglassed tahtsid, et raha pidi sama täna ärra jäutud, ning kui kegi peaks weel tullema wõlga taga pärrima; siis lubbasid raha jaud keik tagasi koko tua, ning peab sel wõlglassel ka tõssised tunistussed ollema, kelle peale temmal wõlga on olnd.
Nenda sai kohto otsus ka petud ja raha ärra jäutud, aga matmisse jago Mihkel Kusik peab keik sama No 5 protokol Suma 9 R. 9 1/2 kop., wõlglaste jäud jäiwad iga rubla pealt 10 kop. wähemaks; ja iga üks sai jäggo kätte; weel jäi 10 kop. kirjotusse raha jäuks et senna Waemla walda saab kirjutud.
Kohto mees Mihkel Poots XXX
I Kõrwamees Mihkel Mikkas XXX
II Kõrwamees Jürri Rabba XXX
Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>
[No 5] Assi Selletud.
Ette sai wõetud No 5 protkol Juhan Haeg surma rehknungid ja neid wõlgasi mis killegel olli, ja nemmad ollid keik kohtu tulnd:
1) wõlgnik olli Kigewaino kõrtso naine, kes 2 rubla raha laenand, 2 aasta eest ja wanker olli pandiks, mis kewade temma mitme palwe peale sai kätte antud.
2) Wigarti Kõrtsmiko eest räkis toimetaja Mihkel Kusik et pulma wina wõlga 2 aasta eest 2 topi alles: 80 kop.
3) Kaupmees Pedrohwi ees ka räkis M. Kusik, et kui hobust ostnud laenand rahha mis alles wõlga - 2 R.
4) Lõppe Juhan Lõp kes kohe Kiltsi tallitajale omma wõlga pallus ülles, ja wankri omma kätte pandiks wiis, on essimesse hobbuse ostmisse laenand, mis wõlga - 3 R.
5) Jaan Grünär laenand 1875 sui Mõrdo so heinde peale - 60 kop.
6) Kreisi Jürri laenand 1875 lamaste peale - 3R.
8) Kuheri Peter Tõi kohtu temma wankri ratta - tö 50 kop.
9) Naabri sauna Ado 2 kasska nahka wõlga - 1 R.
Need wõlgnikud kramid summa rahaks 14 Rub. 10 Kop.
Keik wõlglassed ollid ühheteise teatadud ning wimaks olli weel üks wõlglane Mihkel Rabba omma issaga tunistust saatnud, et temal 4 Rubla wõlga sui Hapsallus Nurga Kõrtsus laenand. Sedda ei saand mitte seltsi wõetud et wäga puduline tunistus olli.
Keige wõlglaste omma sowimisse peale olli se hobbu ja wanker kohtu todud, ja olli keige walla rahwal teada antud et neid sai müidud; (sest et ei olnd kes hoost olleks söötnud.)
Keige suremat hinda panni se wana mees Mihkel Kusik, ja ostes isse oma kasso wenna hobbuse ja wankri 22 Rubla 5 kop eest ommale.
Keik wõlglassed tahtsid, et raha pidi sama täna ärra jäutud, ning kui kegi peaks weel tullema wõlga taga pärrima; siis lubbasid raha jaud keik tagasi koko tua, ning peab sel wõlglassel ka tõssised tunistussed ollema, kelle peale temmal wõlga on olnd.
Nenda sai kohto otsus ka petud ja raha ärra jäutud, aga matmisse jago Mihkel Kusik peab keik sama No 5 protokol Suma 9 R. 9 1/2 kop., wõlglaste jäud jäiwad iga rubla pealt 10 kop. wähemaks; ja iga üks sai jäggo kätte; weel jäi 10 kop. kirjotusse raha jäuks et senna Waemla walda saab kirjutud.
Kohto mees Mihkel Poots XXX
I Kõrwamees Mihkel Mikkas XXX
II Kõrwamees Jürri Rabba XXX
Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>
[No 5] Assi Selletud.