№ 24
Prottokoll sell 1misel Juunis 1884.
Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmo
Kohtu laua ette astus Johan Traugott ja kaebas, et Aleksander Kruusberg olla nelja aasta eest tema käest 8 Rubla raha laenanud ja ei pea tahtma seda raha nüüd mitte enam ära maksta ja et A. Kruusberg olla kaa temale oma käega wiitungi kirjutanud.
Aleksander Kruusbergastus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema ei taha seda wõlga seepärast ära maksta, et J. Traugott on teda selle tühja asja pärast kohtusse kaebanud ja et see 8 Rubla peab Kõrtsu wõlg olema.
Johann Traugott astus ette ja ütles: et see 8 Rubl. ei pea mitte kõrtsu kauba wõlg olema, waid selge laenatud raha, kelle üle A. Kruusberg temale ise on wiitungi kirjutanud.
Mõistetud sai: et A. Kruusberg peab kohe kohtu ees selle laenatud 8 Rubla wälja maksma , sest et selle laenu üle kohtu ees A. Kruusbergi enese kirjutud wiitung näha oli, mis peal mitte kõrtsu wõlg ei seisnud, waid laenu wõlg.
Seemõistmine sai kuulutud ja A. Kruusberg ütles: et tema sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut.
On kaa Prottokoll wälja antud.
Kirna walla kogokonna kohtu nimel
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/
№ 24
Prottokoll sell 1misel Juunis 1884.
Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmo
Kohtu laua ette astus Johan Traugott ja kaebas, et Aleksander Kruusberg olla nelja aasta eest tema käest 8 Rubla raha laenanud ja ei pea tahtma seda raha nüüd mitte enam ära maksta ja et A. Kruusberg olla kaa temale oma käega wiitungi kirjutanud.
Aleksander Kruusbergastus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema ei taha seda wõlga seepärast ära maksta, et J. Traugott on teda selle tühja asja pärast kohtusse kaebanud ja et see 8 Rubla peab Kõrtsu wõlg olema.
Johann Traugott astus ette ja ütles: et see 8 Rubl. ei pea mitte kõrtsu kauba wõlg olema, waid selge laenatud raha, kelle üle A. Kruusberg temale ise on wiitungi kirjutanud.
Mõistetud sai: et A. Kruusberg peab kohe kohtu ees selle laenatud 8 Rubla wälja maksma , sest et selle laenu üle kohtu ees A. Kruusbergi enese kirjutud wiitung näha oli, mis peal mitte kõrtsu wõlg ei seisnud, waid laenu wõlg.
Seemõistmine sai kuulutud ja A. Kruusberg ütles: et tema sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut.
On kaa Prottokoll wälja antud.
Kirna walla kogokonna kohtu nimel
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/
