PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
91
92
Daatum01.06.1884
Protokolli number26
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reemann Peakohtumees
Mart Sopp Kohtumees
Mihkel Ellmann Kohtumees

Kohtu laua ette astus Tallitaja Kustas Landberg (Wolimeeste kogu nimel) ja kaebas, et Anu Rinströöm olla 1873 Kirna walla Magaski aidast 2 Tst. 4 Tsek. odrad laenuks wõtnud ja et selle aegne Tallitaja  Jaan Saarmann, kes selle wõla Anule on laenanud, ei ole mitte seda wõlga enam tagasi pärinud.

 Jaan Saarmannastus ette ja ütles: et  Anu Rinström olla kohe peale wõla laenamist ära surnud ja selle wõla oma ainu tütre Minna maksta jätnud, kes tema waranduse on pärinud ja et Anu tüttar Minna olla jälle oma mehega ära läinud, ei tea, kuhu, ja nõnda olla siis see wõlg hoopis maksmata jäänud.

Mõistetud sai: et  Jaan Saarmann peab selle  Anu Rinströömi laenatud magaski wõla, see on: 2 Tsetwerti 4 Tsek. odrade eest 10 Rubl. maksma, (see on 4 Rubl. Tsetwert) seepärast, et tema mitte A. Rinströömi warandust oksioni wiisil ära ei müünud ja Anu Magaski wõlga ära ei maksnud.

Seemõistmine sai kuulutud ja  Jaan Saarmann ütles: et tema sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut. 

On kaa Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanem:  Jaan Reemann/allkiri/

Mart Sopp  /allkiri/

Mihkel Ellmann  XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/

Kohtu laua ette astus Tallitaja Kustas Landberg (Wolimeeste kogu nimel) ja kaebas, et Anu Rinströöm olla 1873 Kirna walla Magaski aidast 2 Tst. 4 Tsek. odrad laenuks wõtnud ja et selle aegne Tallitaja  Jaan Saarmann, kes selle wõla Anule on laenanud, ei ole mitte seda wõlga enam tagasi pärinud.

 Jaan Saarmannastus ette ja ütles: et  Anu Rinström olla kohe peale wõla laenamist ära surnud ja selle wõla oma ainu tütre Minna maksta jätnud, kes tema waranduse on pärinud ja et Anu tüttar Minna olla jälle oma mehega ära läinud, ei tea, kuhu, ja nõnda olla siis see wõlg hoopis maksmata jäänud.

Mõistetud sai: et  Jaan Saarmann peab selle  Anu Rinströömi laenatud magaski wõla, see on: 2 Tsetwerti 4 Tsek. odrade eest 10 Rubl. maksma, (see on 4 Rubl. Tsetwert) seepärast, et tema mitte A. Rinströömi warandust oksioni wiisil ära ei müünud ja Anu Magaski wõlga ära ei maksnud.

Seemõistmine sai kuulutud ja  Jaan Saarmann ütles: et tema sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut. 

On kaa Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanem:  Jaan Reemann/allkiri/

Mart Sopp  /allkiri/

Mihkel Ellmann  XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS