№ 31
Prottokoll sell 2mal Juulis 1884.
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmo
Kohtu laua ette astus Hans Tandof ja kaebas, et tema olla 85 Rubl. palga eest peremeest Johan Traugotti aasta peale teenima hakanud ja olla ka 6 kuud ära teeninud ja et Johann Traugott olla tema wastu liiga wali ja seepärast ei tahta tema mitte enam Traugotti edasi teenida.
Johann Traugott astus ette ja ütles: et tema ei ole mitte oma sulase Hans Tandofi wastu wali olnud ega ka teda ära ajanud, waid et tema iga pidi oma sulasega rahul on.
Hans Tandof astus weel ette ja palus, et tema tema teenistuse aasta wõiks poolele jääda ja et tema Johan Traugotti mitte enam teenima ei lähä.
Nemad lepisid selle moodiga ära, et Johann Traugott maksis 13 Rubl. oma sulase Hans Tandofi 6 kuu teenistuse eest ja nende teenistuse kaup on lõpetud.
See lepimine on ka täidetud.
Walla kogokonna kohtu nimel:
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann XXX
№ 31
Prottokoll sell 2mal Juulis 1884.
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmo
Kohtu laua ette astus Hans Tandof ja kaebas, et tema olla 85 Rubl. palga eest peremeest Johan Traugotti aasta peale teenima hakanud ja olla ka 6 kuud ära teeninud ja et Johann Traugott olla tema wastu liiga wali ja seepärast ei tahta tema mitte enam Traugotti edasi teenida.
Johann Traugott astus ette ja ütles: et tema ei ole mitte oma sulase Hans Tandofi wastu wali olnud ega ka teda ära ajanud, waid et tema iga pidi oma sulasega rahul on.
Hans Tandof astus weel ette ja palus, et tema tema teenistuse aasta wõiks poolele jääda ja et tema Johan Traugotti mitte enam teenima ei lähä.
Nemad lepisid selle moodiga ära, et Johann Traugott maksis 13 Rubl. oma sulase Hans Tandofi 6 kuu teenistuse eest ja nende teenistuse kaup on lõpetud.
See lepimine on ka täidetud.
Walla kogokonna kohtu nimel:
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann XXX
