№ 32
Prottokoll sell 1misel Augustil 1884.
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmu
Kohtu laua ette astus mõisa karjanaene Liisa Wiitmann ja kaebas, et mõisa aidame naene Mari Raudmets olla teda mõisa karja lautas pikali maha tõmbanud ja teda sääl muljunud ja sitaseks teinud.
Mari Raudmets astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema olla Liisad seepärast kiskunud ja maha wiskanud et Liisa olla mõisa peremamselli wastu rääkinud, et tema olla mõisa piima warastanud ja olla ka temale ropu sõna ütlenud.
Liisa Wiitmann astus weel ette ja ütles et tema olla mittu korda näinud, kui mõisa karjapois Toomas Saarmo olla mõisa piima lüpsmise aegu Mari Raudmetsa lüpsikusse kallanud ja et tema olla seda peremamselile rääkinud ja käskinud teda järele passida.
Mõisa peremamsel A. Lusmägi astus ette ja ütles: et tema olla Liisa Wiitmann'i ütlemise peale M. Raudmetsa järele passinud ja olla näinud, kui Mari olla oma piima lüpsiku karja poisi T. Saarmo juure pannud, et Toomas pidand piima tema Lüpsikusse kallama, aga olla teda näinud ja ei ole siis mitte enam piima kallanud.
Mari Raudmets astus weel ette ja ütles: et tema ei ole mitte seda teinud, ega ole ka mitte mõisa piima warastand.
Mõistetud sai et selle piima warguse poolest peab Liisa Wiitmanni kaebdus tühjaks arwatud, seepärast, et selle üle mitte selget tunnistust ei ole, aga selle kiskumise pärast peab Mari Raudmets 50 kop. walla laekasse trahwi maksma.
See mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Liisa Wiitmann ja ka tema wastane Mari Raudmets.
(On kaa täidetud.) 50. Walla laekasse.
Kirna walla kogokonna kohtu nimel:
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann
Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/
№ 32
Prottokoll sell 1misel Augustil 1884.
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Mihkel Ellmann
Kirjutaja H. Saarmu
Kohtu laua ette astus mõisa karjanaene Liisa Wiitmann ja kaebas, et mõisa aidame naene Mari Raudmets olla teda mõisa karja lautas pikali maha tõmbanud ja teda sääl muljunud ja sitaseks teinud.
Mari Raudmets astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema olla Liisad seepärast kiskunud ja maha wiskanud et Liisa olla mõisa peremamselli wastu rääkinud, et tema olla mõisa piima warastanud ja olla ka temale ropu sõna ütlenud.
Liisa Wiitmann astus weel ette ja ütles et tema olla mittu korda näinud, kui mõisa karjapois Toomas Saarmo olla mõisa piima lüpsmise aegu Mari Raudmetsa lüpsikusse kallanud ja et tema olla seda peremamselile rääkinud ja käskinud teda järele passida.
Mõisa peremamsel A. Lusmägi astus ette ja ütles: et tema olla Liisa Wiitmann'i ütlemise peale M. Raudmetsa järele passinud ja olla näinud, kui Mari olla oma piima lüpsiku karja poisi T. Saarmo juure pannud, et Toomas pidand piima tema Lüpsikusse kallama, aga olla teda näinud ja ei ole siis mitte enam piima kallanud.
Mari Raudmets astus weel ette ja ütles: et tema ei ole mitte seda teinud, ega ole ka mitte mõisa piima warastand.
Mõistetud sai et selle piima warguse poolest peab Liisa Wiitmanni kaebdus tühjaks arwatud, seepärast, et selle üle mitte selget tunnistust ei ole, aga selle kiskumise pärast peab Mari Raudmets 50 kop. walla laekasse trahwi maksma.
See mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Liisa Wiitmann ja ka tema wastane Mari Raudmets.
(On kaa täidetud.) 50. Walla laekasse.
Kirna walla kogokonna kohtu nimel:
Pääwanem: Jaan Reemann/allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Mihkel Ellmann
Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmo /allkiri/
