PROTOKOLL

Kiltsi: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.2826.1.1
Kaader
69
Daatum27.03.1878
Protokolli number15
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Poots Kiltsi Peakohtumees
Jaan Grünär ühendud waldade Koolmeister Kirjutaja
Jürri Rabba Kohtumees
Mihkel Mikkas Kohtumees

Tallitaja Rein Saar kaewas:"Minna tullin Neljaspä Pearaha maksmissest koio pole, astusin külma wihma pärrast Parrali Kõrtso soja; Rein Tohwer tulli ka pärrast senna, ja teggi minnoga rido, küssis:"Mis sa kõrtsus lakkud? olled sa kõrtso tallitaja!?" akkas minno kassoka rindo kinni ja tõmmas kassoka nöpid eest ärra, minna kelasin, mitte mind muido kärristada; aga tema kärristas mind kõrso ahjo ette pitkali mahha ja kärristas mind karwust, kuni Mihkel Laur mind temma käest ärra peastis.

Kaebtus allune Rein Tohwer olli ka ees ja ei wabbandand ühtegi.

Kohto mehhed küssisid mitmed modi et Rein Tohwer wastust annaks; agga ei wastand mitte; waid ütles:"Kui ma kül rägin ei olle mitte õigus minnul".

Rein Saar pärrib oma häbbi ja kärristamisse eest Kolm rubla.

Kohhus moistis ka sedda ossa ja weel üks rubl laeka trahwi ja sai makstud jalla pealt ka laeka raha.

Moistetud, täitetud

üks rubl laeka trahw Kiltsi

Tallitaja Rein Saar kaewas:"Minna tullin Neljaspä Pearaha maksmissest koio pole, astusin külma wihma pärrast Parrali Kõrtso soja; Rein Tohwer tulli ka pärrast senna, ja teggi minnoga rido, küssis:"Mis sa kõrtsus lakkud? olled sa kõrtso tallitaja!?" akkas minno kassoka rindo kinni ja tõmmas kassoka nöpid eest ärra, minna kelasin, mitte mind muido kärristada; aga tema kärristas mind kõrso ahjo ette pitkali mahha ja kärristas mind karwust, kuni Mihkel Laur mind temma käest ärra peastis.

Kaebtus allune Rein Tohwer olli ka ees ja ei wabbandand ühtegi.

Kohto mehhed küssisid mitmed modi et Rein Tohwer wastust annaks; agga ei wastand mitte; waid ütles:"Kui ma kül rägin ei olle mitte õigus minnul".

Rein Saar pärrib oma häbbi ja kärristamisse eest Kolm rubla.

Kohhus moistis ka sedda ossa ja weel üks rubl laeka trahwi ja sai makstud jalla pealt ka laeka raha.

Moistetud, täitetud

üks rubl laeka trahw Kiltsi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS