PROTOKOLL

Kiltsi: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.2826.1.1
Kaader
69
Daatum27.03.1878
Protokolli number16
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Poots Kiltsi Peakohtumees
Jaan Grünär ühendud waldade Koolmeister Kirjutaja
Jürri Rabba Kohtumees
Mihkel Mikkas Kohtumees

Kaewas Jaan Grünär tallitaja abimees Mihkel Laur peale:"20mal Märts Magasi aitas minno kirjotusse ammeti paikas kus minna piddin ollema, teggi Mihkel Laur ühhe ja teisega rido ja sõimas Ado Sõelseppa, ja ka teisi; minna kelasin tedda. Siis sõimas temma mind, ja ei lubband omma wõlga koli ago ega raha maksta.

Mihkel Laur olli ka kohto ees, ei aiand tagasi; ütles et minna ei mälleta, mis ma keik ollen räkind, sest ma ollin joobnud, hommiko tullin Kuttama körtso, seal ollid kõrtsmikkul warrud, andis 2 poolt kortert wina mis ma wasto wõtsin.

Kohto mehhed maenitsesid Mihkel Lauri, ennast sel aial ja hoida kus polle woimalik winas Peaga räkida, koli ago ja raha, mis wõlgo on peab maksma, ja Mihkel Laur maksis raha 18 kop., ja aggo lubbas maksta, ning Leppisid.

Kohtomees: Mihkel Poots XXX

I Kohto Kõrwa mees: Jürri Rabba XXX

II Kohto Kõrwa mees: Mihkel Mikkas XXX

Kirjotaja: Jaan Grünär <allkiri>

Leppitud.

Kaewas Jaan Grünär tallitaja abimees Mihkel Laur peale:"20mal Märts Magasi aitas minno kirjotusse ammeti paikas kus minna piddin ollema, teggi Mihkel Laur ühhe ja teisega rido ja sõimas Ado Sõelseppa, ja ka teisi; minna kelasin tedda. Siis sõimas temma mind, ja ei lubband omma wõlga koli ago ega raha maksta.

Mihkel Laur olli ka kohto ees, ei aiand tagasi; ütles et minna ei mälleta, mis ma keik ollen räkind, sest ma ollin joobnud, hommiko tullin Kuttama körtso, seal ollid kõrtsmikkul warrud, andis 2 poolt kortert wina mis ma wasto wõtsin.

Kohto mehhed maenitsesid Mihkel Lauri, ennast sel aial ja hoida kus polle woimalik winas Peaga räkida, koli ago ja raha, mis wõlgo on peab maksma, ja Mihkel Laur maksis raha 18 kop., ja aggo lubbas maksta, ning Leppisid.

Kohtomees: Mihkel Poots XXX

I Kohto Kõrwa mees: Jürri Rabba XXX

II Kohto Kõrwa mees: Mihkel Mikkas XXX

Kirjotaja: Jaan Grünär <allkiri>

Leppitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS