Feodor Nemez kaebab Mihaila Tihomirow peale, se olla tedda külla wahhel puuga peksnud, kelle peksu ülle ta tohtri kirri ettenäitab, ja nõuab wallo rahhaks 100 rubla
Mihaila Tihomirow kostab et temma Fedor Nemezid mitte polle peksnud
Kusma Jefimow tunnistab, et temma nähhes olla Mihaila Tihomirow 2. korda puuga Feodor Nemezid löönud.
Karel Nõmm tnnistab, et temma peksu polle nähnud, nähnud agga sedda, kudda Nemez werrine on olnud
Tunnistus sai awwaldut
Kohhus moistis:
Mihaila Tihomirow maksab 2. löögi eest Nemezile 8. paewa aea sees ja maksab 4. rubla waesteladiko trahwiks
/: Otsus kulutud sel 8. Juunil Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/ Feodor Nemez kulutas sel 15. Junil c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/ Mihaila Tihhomirow kulutas nisamma sel 16. Juunil, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.
A. Krimm [allkiri], pea
Maddis Erm, khtm
A. Pärn [allkiri], "
Tawet Kook, "
Feodor Nemez kaebab Mihaila Tihomirow peale, se olla tedda külla wahhel puuga peksnud, kelle peksu ülle ta tohtri kirri ettenäitab, ja nõuab wallo rahhaks 100 rubla
Mihaila Tihomirow kostab et temma Fedor Nemezid mitte polle peksnud
Kusma Jefimow tunnistab, et temma nähhes olla Mihaila Tihomirow 2. korda puuga Feodor Nemezid löönud.
Karel Nõmm tnnistab, et temma peksu polle nähnud, nähnud agga sedda, kudda Nemez werrine on olnud
Tunnistus sai awwaldut
Kohhus moistis:
Mihaila Tihomirow maksab 2. löögi eest Nemezile 8. paewa aea sees ja maksab 4. rubla waesteladiko trahwiks
/: Otsus kulutud sel 8. Juunil Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/ Feodor Nemez kulutas sel 15. Junil c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/ Mihaila Tihhomirow kulutas nisamma sel 16. Juunil, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.
A. Krimm [allkiri], pea
Maddis Erm, khtm
A. Pärn [allkiri], "
Tawet Kook, "
