№ 47
Prottokoll 1. sel December 1887.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Williwelt.
Kirjutaja J. Parrikas.
Mõisa herra poolest sai Kaasiksaare peremehe Jaan Loimu peale kaebatud, et ta olla ilma mõisa lubata oma karja maa pealt 5 kaske maha raijunud, läbi segamini 7 tolli jämetad.
Jaan Loim astus ette, ja ütles: et wana herra olla temale luba annud, oma karja maa pealt leiwa tegemise tarwis puid wõtta. Ja selle luba järele olla tema seda teinud, teadmata sellest, et nüüdne herra seda kelab.
Mõistetud sai, et Jaan Loim maksab iga puu eest 50 Cop mõisa herrale, se on wiie puu eest 2 Rbl 50 kop. See pärast, et Jaan Loim nüüdse härra käest, selle tarwis luba ei ole küsinud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Willewelt.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/
№ 47
Prottokoll 1. sel December 1887.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Williwelt.
Kirjutaja J. Parrikas.
Mõisa herra poolest sai Kaasiksaare peremehe Jaan Loimu peale kaebatud, et ta olla ilma mõisa lubata oma karja maa pealt 5 kaske maha raijunud, läbi segamini 7 tolli jämetad.
Jaan Loim astus ette, ja ütles: et wana herra olla temale luba annud, oma karja maa pealt leiwa tegemise tarwis puid wõtta. Ja selle luba järele olla tema seda teinud, teadmata sellest, et nüüdne herra seda kelab.
Mõistetud sai, et Jaan Loim maksab iga puu eest 50 Cop mõisa herrale, se on wiie puu eest 2 Rbl 50 kop. See pärast, et Jaan Loim nüüdse härra käest, selle tarwis luba ei ole küsinud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Willewelt.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/