PROTOKOLL

Kiltsi: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.2826.1.1
Kaader
82
83
Daatum15.10.1879
Protokolli number29
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Grünär ühendud waldade Koolmeister Kirjutaja
Jürri Laur Kohtumees
Mihkel Juhkam Kohtumees
Mihkel Poots Kiltsi Peakohtumees

Ette sai wõetud se rio kaebtus mis 14mal September Hapsallo lada aeg Walgewälja Kõrtsis Juhan Pleisikud pekstud naesega. Kaebtus sai 15mal September ülles wõetud, aga Kohtu Kaebtus allused ollid järgmiste Kohto päiwil teiste kohtude (al) ees. Ni kui Parrila walla kohtus. Kilgi Mihkel, ka täna ei olle temmal wõimalik, on jälle Hagenrehteri kohtus kinni.

Kaebtus allused ollid: Soometsa sauna Hans Joesu wallast; teine Rabba sauna Mihkel Prinkel; kolmas Pallo saunast Ado Metsman naene LisoUemoisa wallast; kohto alluste tunistusse järrel ei olle Kilgi mihkel mitte seda rido näingi.

Kohto allused ütlesid endid ärra leppind, iga üks on üks rubl. annund; Ado Metsman agga polle weel 80 koppik maksnud.

Kohto mehhed manitsesid neid leppimessele ja et mitte wäljas pidised ei pea ollema waid tõeste ka leppima 80 kop. mis weel wõlga A. Metsmanil on se peab trahwiks sama makstud Keikide eest Kiltsi laeka ja sai ka makstud, ja leppisid ärra.

Kohto Mees Mihkel Poots XXX

I Kohto Kõrwamees Mihkel Juhkam XXX

II Kohto Kõrwamees Jürri Laur XXX

Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>

Kohto käiad leppind. weel 80 kop. walla laeka Kiltsi.

Ette sai wõetud se rio kaebtus mis 14mal September Hapsallo lada aeg Walgewälja Kõrtsis Juhan Pleisikud pekstud naesega. Kaebtus sai 15mal September ülles wõetud, aga Kohtu Kaebtus allused ollid järgmiste Kohto päiwil teiste kohtude (al) ees. Ni kui Parrila walla kohtus. Kilgi Mihkel, ka täna ei olle temmal wõimalik, on jälle Hagenrehteri kohtus kinni.

Kaebtus allused ollid: Soometsa sauna Hans Joesu wallast; teine Rabba sauna Mihkel Prinkel; kolmas Pallo saunast Ado Metsman naene LisoUemoisa wallast; kohto alluste tunistusse järrel ei olle Kilgi mihkel mitte seda rido näingi.

Kohto allused ütlesid endid ärra leppind, iga üks on üks rubl. annund; Ado Metsman agga polle weel 80 koppik maksnud.

Kohto mehhed manitsesid neid leppimessele ja et mitte wäljas pidised ei pea ollema waid tõeste ka leppima 80 kop. mis weel wõlga A. Metsmanil on se peab trahwiks sama makstud Keikide eest Kiltsi laeka ja sai ka makstud, ja leppisid ärra.

Kohto Mees Mihkel Poots XXX

I Kohto Kõrwamees Mihkel Juhkam XXX

II Kohto Kõrwamees Jürri Laur XXX

Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>

Kohto käiad leppind. weel 80 kop. walla laeka Kiltsi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS