PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
113
Daatum07.11.1881
Protokolli numberXXV,59
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Et Tõn. Rang oma trahwi ka nüüd õigel ajal wälja pole maksnud, sai see asi 8 Decem Nr 212 al Kõrgest. auust. Hiomaa kih. kon. koh. herrale ettepandud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Tõnis Rang naene Mare sai ette kutstud kellele sel 5m Septm. s.a. Protk. XIX ja 42 al 60 Cop. trahwi sai mõistetud mis ta Th. Raimale pidi kahjutasumiseks maksma, sest et tema hobune T.R. wilja põllal ära sõi, mis ta aga praegu weel pole wälja maksnud, et temale küll Tallitaja poolt kolm käsku selle poolest antud saanud.

Mare Rang wabandab ennast seega et temal raha ei olnud seda wälja maksta ega praegugi pole.

Kohus tegi otsust: Et Mare Rang ennast kohtu wastu nii kangeks teeb ja kui see tõsi on, et tall raha ei ole seda wäljamaksta, siis mitte ei tulegi paluma, et saaks see termiin pitkendud, selle pärast maksab ta nüüd 60 Cop. asemel 1 R. 20 Cop. 60 Cop. saab T. Raima ja 60 Cop. jääb walla laeka.

Tõnis Rang naene Mare sai ette kutstud kellele sel 5m Septm. s.a. Protk. XIX ja 42 al 60 Cop. trahwi sai mõistetud mis ta Th. Raimale pidi kahjutasumiseks maksma, sest et tema hobune T.R. wilja põllal ära sõi, mis ta aga praegu weel pole wälja maksnud, et temale küll Tallitaja poolt kolm käsku selle poolest antud saanud.

Mare Rang wabandab ennast seega et temal raha ei olnud seda wälja maksta ega praegugi pole.

Kohus tegi otsust: Et Mare Rang ennast kohtu wastu nii kangeks teeb ja kui see tõsi on, et tall raha ei ole seda wäljamaksta, siis mitte ei tulegi paluma, et saaks see termiin pitkendud, selle pärast maksab ta nüüd 60 Cop. asemel 1 R. 20 Cop. 60 Cop. saab T. Raima ja 60 Cop. jääb walla laeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS