Protokoll XXVI, sel 9m Novembril 1881.

Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann kohtupääwa pidamas.

Kerde wabriku Comptoiri kirjutaja herra Rodenberg kaebas sisse et Laupääw öhtu sel 7 Novembr. öhtu kel 7 ja 8 wahel on tema keldri uks (sisse) lahtimurtud saanud ja temal sealt keldrist ärawarastud saanud 15 naela praeliha, pool sea pead, 1 pudel napsu ja 6 pudelid mis poolamarjadega täidetud olnud.

Polizei hakkas seda asja järel kuulama, leidis et keldri ukse pihtjala küljest, lukku telje kohast oli niipalju puud äraleigatud saanud et uks lahti tulnud, leikaja ka oma kät seal juures weristanud, sest were märgid olid ükse külges, ja arwas seda Johannes Tõu peale.

Öllepoodi pidaja Madis Pissa astus ette ja rääkis wälja: et Laupääw löuna kel 12 ajal sel 7 Novembril on Johannes Tõu neile tulnud ölut jooma ja jäänud kunni widewikuni. Öhtu widewiku ajal läinud ära ja tulnud kel 3/4 8 ajal jälle neile, wötnud 1 pudel ölut ja annud temale 15 Cop. klubi, mis werine olnud. Tema küsinud: So klubi on jo werine, kus see weriseks saanud? Joh. Tõu waatnud oma käe peale, käsi olnud werine, pühkinud käe pükste peale puhtaks ja öölnud: Küll see homme paraneb. Siis wötnud Joh. Tõu oma pöuest ühe walge, peenekaelaga wiinapudeli wälja, pakkunud temale, Madis Uhtmannile ja Joh. Kutserile sest wiinast, ükski neist pole seda aga maitsenud. Pärast peab ta sest wiinast Willem Kutsrile Rodenbergi maja juures olema rüübata annud. Joh. Tõu olnud sell öhtul üsna joobnud.

Madis Uhtmann astus ette ja rääkis wälja: et kui tema nimetud öhtul enne kell 8 aega öllepoodi läinud, olnud Joh. Tõu juba seal ja see werine klubi Madis Pissa käes ja naad sest just juttu ajanud. Tema näinud ka et Joh. Tõu kasi werine olnud.

Tema pole seda wiina mis Joh. Tõu temale pakkunud, mitte maitsenud. Wiin olnud ühe walge peenekaelaga pudeli sees, arwata 1/2 kortert olnud pudel wajak.

Kui naad öllepoest ära tulnud, tema Joh. Kutseriga ees ja Joh. Tõu oma wennaga järel, herra Rodenbergi maja juure kus sell öhtul Palli pidu peeti, seal küsinud Joh. Tõu omale tubakat piipu. Tema annud talle tubakat ja näinud seal et Joh. Tõul üks lauanoa moodi nuga käes olnud.

Johann Kutser astus ette ja rääkis wälja et tema nimetud öhtul körtsus käinud, kus Joh. Tõu mitte pole olnud. Körtsust tulnud ta Pissale, öllepoodi, seal olnud J. Tõu ja pakkunud temale ühe walge 1/2 toobise pudeli seest wiina, mis tema aga mitte pole wötnud.

Werine klubi olnud juba enne ära antud ja nuga pole tema ka Joh. Tõu käes näinud.

Willem Kutser astus ette ja rääkis wälja: et Joh. Tõu temale herra Rodenberg maja juures ühe walge pudeli seest wiina on rüübata annud, wiin olnud üsna prostoi wiin.

Gustav Olesk astus ette, kes nimetud öhtul kella 9mast herra Rodenberg maja juure wahiks olli tellitud, et seal Palli peeti, ja rääkis wälja: et tema ööse kell 11 ajal Joh. Tõut selle keldri teise otsa ukse juurest ära ajanud. Joh. Tõu seisnud seal üsna wastu keldri ust, mis ta seal teinud ei näinud tema, ja ta saatnud teda sealt minema. Teisi pole tema kedagi seal keldri juures näinud käiwad.

Mihkel Läck naene Ingel astus ette ja sai tema käest küsitud: kas Joh. Tõul ka midagi kraami nende juures on, sest et ta neil hiljaku korteris oli.

Ingel Läck rääkis wälja: et Joh. Tõul nende juures muud midagi ei ole kui sugu kartuflid. Riidid ega toidukraami temal ei olegi, sest et ta wäga joodik on. Suil on ta nende warju al maganud, et nüüd aga külm on, on nemad juba ammu temale öölnud et ta majalt kortert otsiks sest et neil toas ruumi ei ole. Tema ei teagi kus ta ööseti magab. Pääwa ajal käib wahest nendel.

Nimetud öhtul (Laupääw) tulnud Joh. Tõu kord nendele, umbarwates peale kell 7 aega. Et tema mees just saunas olnud, ööl tema, mine nüüd ka sauna ja pese ennast! Joh. Tõu wastanud: Ei ma praegu jäksa, küll ma tulen pärast! Ta istunud wähe aega nende toa ja läinud jälle ära. Pühapääw homikul on tema Joh. Tõut oma saunas magamast leidnud.

Johannes Tõu astus ette ja sai see asi tall köik ettepandud, salgas ta esite köwasti, et tema need asjad pole warastanud. Pärast ütleb et tema küll herra Rodenberg kojast treppi alt ühe tühja walge pudeli warastanud kus sisse ta omast pudelist wiina walanud; Siis jälle ütleb: et tema keldrist üks pudel wiina on wötnud, kui herra Rodenberg tüdruk ise taga keldris olnud ja uks lahti olnud.

Wiimaks rääkis Joh. Tõu kõik selgesti wälja: Et kell 6e ajal kui tüdruk keldris olnud ja uks lahti, on tema näinud seal pudelid seiswad mis tema köik arwanud wiinapudelid olewad. Tüdruk olnud aga keldris ja tema wötnud eest keldrist selle walge wiina pudeli. Saanud tüdruk ära läinud ja ukse lukku pannud, leikanud tema ukse lahti, mis üks ainus kord olnud keeratud ja seepärast ei olnud lukkutelje ots kaugel, wötnud esite need pudelid ja pärast need lihatükkid ja wiinud koolimaja otsa mis ehitamise al praegu on.

Sell öhtul olnud tema wäga joobnud, ka olnud Rodenberg maja juures palju inimesi, seepärast ei julgenud ta neid koju kanda. Alles Pühapääw, kiriku aeg läind ta koolimaja juure neid waatama, olnud köik sealt ärawiidud, üksainus pudel olnud weel seal. Selle teinud tema lahti ja leidnud et poolamarjad sees olnud. Kes neid sealt ärawiinud, ei tea tema.

Kohus tegi otsust: Et Johannes Tõu maksab her. Rodenbergile need asjad üles: See praeliha 195 Cop; Pool sea pead 49 Cop.; wiina pudel 40 Cop. ja marjapudelid 36 Cop. Summa: 3 Rub. 20 Cop.

Ukse lahti leikamise ja warguse trahwiks istub Joh. Tõu tänase öö weel kinni ja saab homme homiku 30 witsa hoopi ihunuhtlust. - Sest praegu on hiline öhtu aeg et ei woi talle witsu anda, sest abi pole käepärast.

Et muud toimetust polnud ja aeg juba hilja, sai koosolek löpetud.

Tallitaja: [allkiri] 2. abimees: [allkiri]

1. abimees: [allkiri] Kirjutaja: [allkiri]