№ 55
Prottokoll 15.mal December 1887.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
asemel: Mart Kaerman.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohtu ette astus Wäätsalt Jaan Andekof ja kaebas: ta olla Hans Palmiga Risti kõrtsi läinud, ja temal olnud 8 Rbl jures, ta olla joobnuks jäänud, ja se raha olla olla temal seal ära kadunud.
Mart Pass ja kõrtsimees Juhan Sepper astusid ette ja Mart Pass ütles: et Jaan Andekof olla seda raha kõrtsi laua peal märjaks teinud, ja tema käskinud seda raha kõrtsimehe kätte anda, et ta seda ära kuiwataks. Ja kõrtsimees olla seda teinud. Aga warsti küsinud Hans Palm seda raha oma kätte ja kõrtsimees kostnud: ega se sinnu raha ei ole, aga H. Palm kostnud: se on üks keik kumba kätte se raha saab, sest meie tahame ära minna. Ja kõrtsimees olla se 8 Rbl raha Hans Palmi kätte annud. Juhan Sepper rääkis nenda sama, kuidas Mart Pass juba on wälja rääkinud.
Hans Palm astus ette ja ei salkanud seda mitte ärra, waid ütles: ta olla se 8 Rbl raha wäljas Jaan Andekofi kätte annud, ja teisa ei ole ühtegi nägemas olnud.
Jaan Andekof astus weel ette ja ütles: et Hans Palm ei olla mitte seda raha tema kätte annud.
Mõistetud sai: et Hans Palm peab se 8 Rbl raha Jaan Andekofile ära maksma, sepärast, et tema seda raha oma kätte on wõtnud ja kellegi nähhes seda mitte tagasi annud. Ja peale selle weel 48 tundi puuri.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Willewelt.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/
№ 55
Prottokoll 15.mal December 1887.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
asemel: Mart Kaerman.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohtu ette astus Wäätsalt Jaan Andekof ja kaebas: ta olla Hans Palmiga Risti kõrtsi läinud, ja temal olnud 8 Rbl jures, ta olla joobnuks jäänud, ja se raha olla olla temal seal ära kadunud.
Mart Pass ja kõrtsimees Juhan Sepper astusid ette ja Mart Pass ütles: et Jaan Andekof olla seda raha kõrtsi laua peal märjaks teinud, ja tema käskinud seda raha kõrtsimehe kätte anda, et ta seda ära kuiwataks. Ja kõrtsimees olla seda teinud. Aga warsti küsinud Hans Palm seda raha oma kätte ja kõrtsimees kostnud: ega se sinnu raha ei ole, aga H. Palm kostnud: se on üks keik kumba kätte se raha saab, sest meie tahame ära minna. Ja kõrtsimees olla se 8 Rbl raha Hans Palmi kätte annud. Juhan Sepper rääkis nenda sama, kuidas Mart Pass juba on wälja rääkinud.
Hans Palm astus ette ja ei salkanud seda mitte ärra, waid ütles: ta olla se 8 Rbl raha wäljas Jaan Andekofi kätte annud, ja teisa ei ole ühtegi nägemas olnud.
Jaan Andekof astus weel ette ja ütles: et Hans Palm ei olla mitte seda raha tema kätte annud.
Mõistetud sai: et Hans Palm peab se 8 Rbl raha Jaan Andekofile ära maksma, sepärast, et tema seda raha oma kätte on wõtnud ja kellegi nähhes seda mitte tagasi annud. Ja peale selle weel 48 tundi puuri.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jüri Ehrenwerth.
Jaan Willewelt.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/
