Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  119 |
| Daatum | 12.12.1881 |
| Protokolli number | XXIX,67 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused | Trahw sai 31 Decm. wälja makstud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Andrus | Espak | Peakohtumees | |
| Peet | Püss | Abikohtumees | |
| Willem | Uusmann | Abikohtumees | |
| Gustav | Bransfeld | Kirjutaja | |
Koos olid Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Kohtu ette astus
P. Prähla wabandab ennast seega et temal seiamaale raha ei olnud seda wäljamaksta.
Kohus tegi otsust: Et Prido Prähla kaks kord Tallitaja poolt käsku saanud oma trahwiraha äramaksta ja seda mitte pole maksnud kahe kuu aja sees ega pole ka armu palunud, et tall raha ei ole, seepärast maksab Prido Prähla nüüd ühe rubla asemel 2 (kaks) rub. hõb. trahwi mis ühe nädala aja sees peab makstud olema.
Koos olid Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Kohtu ette astus
P. Prähla wabandab ennast seega et temal seiamaale raha ei olnud seda wäljamaksta.
Kohus tegi otsust: Et Prido Prähla kaks kord Tallitaja poolt käsku saanud oma trahwiraha äramaksta ja seda mitte pole maksnud kahe kuu aja sees ega pole ka armu palunud, et tall raha ei ole, seepärast maksab Prido Prähla nüüd ühe rubla asemel 2 (kaks) rub. hõb. trahwi mis ühe nädala aja sees peab makstud olema.