Holstre kogukonnakohtus 9 Oktobril 1887.
Koos olid: Peakohtumees Jaak Luik
Kohtumehed: Johann Andresson
Johann Jõgewest
Istumine algas kella 11 ajal
Balti Kubermangude Riigi Kroonumaade walitsuse eeskirja täitmiseks 5" Augustist s. a. No. 10913, selle üle otsust anda kes endise Holstre popsi maakoha No. 50 pidaja Hans Ratta wendadest õdedest ehk emast selle maa koha pidajaks jääma peab, sest et Hans Rattas pois mehe seisuses kroonu wäe teenistuses ära surnud on, olid tänaseks päewaks kutsutud ja ette tulnud: lesk Kai Rattas ühes nõumehega Johann Peet, Jaak Rattas, Jüri Rattas, Johann Rattas enese eest ja oma õe Els Ratta woliga, Reet Nömmik ühes mehega Johann Nommik, Jaak Ratta nõumees oli et ta alaealine on Jaan Puro, Jaan Rattas.
Jaan Rattas andis ette et tema kui surnud wenna Hanso kõige wanem wend, seda popsi kohta juba 12 aastad aega pidanud kroonule rendi maksnud ja koha peale hooned ehitanud on, oma emat toitnud wäiksimaid wendasid ja õdesid kaswatanud ja sellepärast palub tema et see koht temale mõistetud saaks sest et ka kroonu talude rendi sääduse järele temal kui wanemal wennal eesõigus on seda kohta saada, sest et see üks kroonu rendi koht on.
Lesk Kai Rattas, surnud Hans Ratta ema ütleb et tema soowiks et see popsi koht üles takseeritud saaks ja see kes ta pidajaks jääb töiste lastele wäärtuse osad wälja maksaks ja temale korteri ja ülespidamise annaks.
Reet Nömmik sünd. Rattas, surnud Hans Ratta õde. ütleb et tema koha ainult sellele lubab kes kolmele wennale ja kahele õele igale 50 Rubla wälja maksab, wõi jälle et kohus koha üles takseeriks ja siis takseeritud summa wiiese jaose jaetud saab.
Hans Ratta töistest wendadest ütlewad: Johann Jüri ja Jaak Rattas et nemad ainult sellele koha lubawad kes 3 wenna ja kahe õele igale 50 rubla wälja maksab. Sedasama ütleb Johann Rattas oma õe Else eest kui selle wolinik.
Jaan Rattas tõotab kül oma ema Kai Rattase toita aga töistele ei wõiwat tema ühtegi wälja maksta, sest et see 5 Dessatini suurune popsi maakoht mitte periseks ostetud, waid üks kroonu rendi koht olnud.
Selle peale waates et seniajani ikka krronu rendi kohad isa pealt wanema poja peale ja lapseta surnud wenna pealt tema wanaduses järgmise wenna peale üle läinud on, ilma et neil töistele kaasperiatele midagi wälja maksmist oleks olnud, ja et Jaan Rattas surnud Hans Ratta keige wanem wend on siis on temal ka õigus seda rendi kohta perida ja sai sellepärast
Mõistetud: Et see Holstre popsi maakoht No. 50 Jaan Rattale jääb perida ja ei ole töistel wendadel ja õdedel sellest kohast ühtegi osa ega wõi nad selle rendi koha eest mis Kõrge kroonu omadus on ühtegi wälja maksmist saada.
Oma emale Kai Rattale peab aga Jaan Rattas seni kui selle surmani, prii korter ja toit andma.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ja Appellatsioni Formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed JAndresson [allkiri]
JJõgewest [allkiri]
Kirjut Raudsepp [allkiri]
Holstre kogukonnakohtus 9 Oktobril 1887.
Koos olid: Peakohtumees Jaak Luik
Kohtumehed: Johann Andresson
Johann Jõgewest
Istumine algas kella 11 ajal
Balti Kubermangude Riigi Kroonumaade walitsuse eeskirja täitmiseks 5" Augustist s. a. No. 10913, selle üle otsust anda kes endise Holstre popsi maakoha No. 50 pidaja Hans Ratta wendadest õdedest ehk emast selle maa koha pidajaks jääma peab, sest et Hans Rattas pois mehe seisuses kroonu wäe teenistuses ära surnud on, olid tänaseks päewaks kutsutud ja ette tulnud: lesk Kai Rattas ühes nõumehega Johann Peet, Jaak Rattas, Jüri Rattas, Johann Rattas enese eest ja oma õe Els Ratta woliga, Reet Nömmik ühes mehega Johann Nommik, Jaak Ratta nõumees oli et ta alaealine on Jaan Puro, Jaan Rattas.
Jaan Rattas andis ette et tema kui surnud wenna Hanso kõige wanem wend, seda popsi kohta juba 12 aastad aega pidanud kroonule rendi maksnud ja koha peale hooned ehitanud on, oma emat toitnud wäiksimaid wendasid ja õdesid kaswatanud ja sellepärast palub tema et see koht temale mõistetud saaks sest et ka kroonu talude rendi sääduse järele temal kui wanemal wennal eesõigus on seda kohta saada, sest et see üks kroonu rendi koht on.
Lesk Kai Rattas, surnud Hans Ratta ema ütleb et tema soowiks et see popsi koht üles takseeritud saaks ja see kes ta pidajaks jääb töiste lastele wäärtuse osad wälja maksaks ja temale korteri ja ülespidamise annaks.
Reet Nömmik sünd. Rattas, surnud Hans Ratta õde. ütleb et tema koha ainult sellele lubab kes kolmele wennale ja kahele õele igale 50 Rubla wälja maksab, wõi jälle et kohus koha üles takseeriks ja siis takseeritud summa wiiese jaose jaetud saab.
Hans Ratta töistest wendadest ütlewad: Johann Jüri ja Jaak Rattas et nemad ainult sellele koha lubawad kes 3 wenna ja kahe õele igale 50 rubla wälja maksab. Sedasama ütleb Johann Rattas oma õe Else eest kui selle wolinik.
Jaan Rattas tõotab kül oma ema Kai Rattase toita aga töistele ei wõiwat tema ühtegi wälja maksta, sest et see 5 Dessatini suurune popsi maakoht mitte periseks ostetud, waid üks kroonu rendi koht olnud.
Selle peale waates et seniajani ikka krronu rendi kohad isa pealt wanema poja peale ja lapseta surnud wenna pealt tema wanaduses järgmise wenna peale üle läinud on, ilma et neil töistele kaasperiatele midagi wälja maksmist oleks olnud, ja et Jaan Rattas surnud Hans Ratta keige wanem wend on siis on temal ka õigus seda rendi kohta perida ja sai sellepärast
Mõistetud: Et see Holstre popsi maakoht No. 50 Jaan Rattale jääb perida ja ei ole töistel wendadel ja õdedel sellest kohast ühtegi osa ega wõi nad selle rendi koha eest mis Kõrge kroonu omadus on ühtegi wälja maksmist saada.
Oma emale Kai Rattale peab aga Jaan Rattas seni kui selle surmani, prii korter ja toit andma.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ja Appellatsioni Formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed JAndresson [allkiri]
JJõgewest [allkiri]
Kirjut Raudsepp [allkiri]
