Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 121 122 |
| Daatum | 23.12.1881 |
| Protokolli number | XXXI,70 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Otsust ei saanud tehtud, et asi selgeks ei tulnud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Andrus | Espak | Andrus Espak | Peakohtumees |
| Peet | Püss | Peet Püss | Abikohtumees |
| Willem | Uusmann | Willem Uusmann | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Protokoll XXXI, sel 23 Decm. 1881.
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann kohtupääwa pidamas.
Tema läinud teise tuppa, kutsnud
Laka olnud Th. Kaljul peas.
Karl Sinik astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema P. Sinik kutsmise peale warsi kaasa läinud Th. Kaljut kinni wötma. Saanud naad Sauemaja otsa, näinud naad et Th. Kalju juba wankril olnud ja söitma hakkanud. Saand naad tee peale ta kohta jöudnud ja käskinud kinni pidada, annud ta hobusele pihta ja söitnud ära. Temal olnud üks puu käes, et pidanud seega hoost wasta hoidma, nii kui ta seega huiskanud, läinud see hobuse pihta. Et wankri keha kiwisüsi täis olnud, arwab tema kindlast, sest et need söites kolisenud ja üsna wankrist ka paistnud. Nemad läinud kunni Mäekörtsu juure, lootes, ehk ta seal kinni peab. Olnud aga körtsust mööda söitnud.
Warsi tema järel tulnud K. ja P. Sinik körtsu ja rääkinud, et nemad üht walgehobusega külameest taga tulnud ajama kes wabriku kiwisüsi warastanud.
Thomas Kalju astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja et tema eile öhtu kell 6 ajal mere äeres sauemajas käinud
Sealsammas Sauemaja otsas tulnud kaks poisi ja hüüdnud: Pea kinni! Tema arwanud, need tahawad wist et ma neid körtsu pean söitma, mis mina neist wean, ja söitnud sanalausumata edasi. Ei ole tema kiwisüsi mitte warastanud.
Suud suud wasu jääwad igaüks kindlaks oma wäljaütlemise juure.
Th. Kalju ütleb, et tema hobu siis sauemaja otsas seisnud kui tema sööhuniku juures kord seisnud.
P. Sinik ütleb, et hobu siis juba toataha aja äere olnud wiidud kui Th. Kalju sööhuniku juure läinud.
Peter Sinik ema An astus ette ja rääkis wälja, et tema muud pole näinud kui seda, et Th. Kalju sööhuniku juures seisnud ja hobu olnud juba siis toa taha wiidud.
Et Thomas Kalju ennast wabandab, et tema mitte kiwisüsi warastanud ei ole ja tema maja täna wabriku walitsuse käsu peal wabriku öuetöörahwa ülewaatjast läbiotsitud saanud kus aga ühtegi kiwisüsi pole leitud saanud, ei ka mingisugust märki et ta neid oleks warastanud, seepärast ei wöinud selle kohtu asjale mingisugust otsust tehtud saada.
Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Protokoll XXXI, sel 23 Decm. 1881.
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann kohtupääwa pidamas.
Tema läinud teise tuppa, kutsnud
Laka olnud Th. Kaljul peas.
Karl Sinik astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema P. Sinik kutsmise peale warsi kaasa läinud Th. Kaljut kinni wötma. Saanud naad Sauemaja otsa, näinud naad et Th. Kalju juba wankril olnud ja söitma hakkanud. Saand naad tee peale ta kohta jöudnud ja käskinud kinni pidada, annud ta hobusele pihta ja söitnud ära. Temal olnud üks puu käes, et pidanud seega hoost wasta hoidma, nii kui ta seega huiskanud, läinud see hobuse pihta. Et wankri keha kiwisüsi täis olnud, arwab tema kindlast, sest et need söites kolisenud ja üsna wankrist ka paistnud. Nemad läinud kunni Mäekörtsu juure, lootes, ehk ta seal kinni peab. Olnud aga körtsust mööda söitnud.
Warsi tema järel tulnud K. ja P. Sinik körtsu ja rääkinud, et nemad üht walgehobusega külameest taga tulnud ajama kes wabriku kiwisüsi warastanud.
Thomas Kalju astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja et tema eile öhtu kell 6 ajal mere äeres sauemajas käinud
Sealsammas Sauemaja otsas tulnud kaks poisi ja hüüdnud: Pea kinni! Tema arwanud, need tahawad wist et ma neid körtsu pean söitma, mis mina neist wean, ja söitnud sanalausumata edasi. Ei ole tema kiwisüsi mitte warastanud.
Suud suud wasu jääwad igaüks kindlaks oma wäljaütlemise juure.
Th. Kalju ütleb, et tema hobu siis sauemaja otsas seisnud kui tema sööhuniku juures kord seisnud.
P. Sinik ütleb, et hobu siis juba toataha aja äere olnud wiidud kui Th. Kalju sööhuniku juure läinud.
Peter Sinik ema An astus ette ja rääkis wälja, et tema muud pole näinud kui seda, et Th. Kalju sööhuniku juures seisnud ja hobu olnud juba siis toa taha wiidud.
Et Thomas Kalju ennast wabandab, et tema mitte kiwisüsi warastanud ei ole ja tema maja täna wabriku walitsuse käsu peal wabriku öuetöörahwa ülewaatjast läbiotsitud saanud kus aga ühtegi kiwisüsi pole leitud saanud, ei ka mingisugust märki et ta neid oleks warastanud, seepärast ei wöinud selle kohtu asjale mingisugust otsust tehtud saada.
Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]