Ette sai woetud Wanna moisa omanik J. Meedli tüdre Pauline (15a u.) kaebtus kirri, mis eni 2 nädalt kohtu tulli, aga praego kohto ees suud su wasto kaebtus allusega Rannamoisa pois Willem Tomingas.
Pauline Meedel (ja temma abbiks kohto ees pappa J. Meedel) ütleb et 28mal Nowember Hapsallo linnast tulles rendniko tüttar An ka ühes wankris walgewälja Kõrtsus sees käind, An Pehhelgas käind omma wenda ärra kutsmas, kellel hobbune ukse ees olli, agga ei tulnd kutsudesgi ärra. "eddasi mines metsa wahel jookseb pois Willem Tomik meie järrele ja lööb mind wankri peale suust ninnast weri wälja ja ronnib isse wankri peale, meie panime An Pehhelgaga Kangeste wasto, ja karjusime happi; temma ütles "Kes sia metsa teid happi tulleb, ja kõrts on kaugel." meie lükkasime teda maha. Kodo leidsin et Kleit olli lõhki Kärritud; unes ehmatan ja karjun happi; minna pärrin leplikkult 9 Rubla selle rumala teo eest.
Willem Tomming olli ees, pallub andeks et, et wend Gustaw Pehelgas õde Anne saatnud ärra saatma ja waatma mis karwa hobu neil ees on. Kuidas mo kässi ni tugewast läinud et werri wälja tulli on ilma teadmatta, aga löönd melega ei olle ma mitte, et mul õnnetus teie kahju läbbi piddi tullema ei tulnd mull mitte meelegi. Siiski kui teie mulle mitte andeks ei anna, pallun mo peale tulnd õnnetust moga kannadada kuni 1el Januar 1882 saan Kiltsis wina wabriko töös ku palk 9 Rubla kätte ja ma maksan wälja.
Kohto käijad leppisid selle tärmiini peale. Kohto mehed kinnitasid sedda leppitust.
Kohto mees: Mihkel Poots XXX
I Kõrwa mees Mihkel Juhkam
II Kõrwa mees Jüri Laur
Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>
Kohto eest lepind.
makstud.
Ette sai woetud Wanna moisa omanik J. Meedli tüdre Pauline (15a u.) kaebtus kirri, mis eni 2 nädalt kohtu tulli, aga praego kohto ees suud su wasto kaebtus allusega Rannamoisa pois Willem Tomingas.
Pauline Meedel (ja temma abbiks kohto ees pappa J. Meedel) ütleb et 28mal Nowember Hapsallo linnast tulles rendniko tüttar An ka ühes wankris walgewälja Kõrtsus sees käind, An Pehhelgas käind omma wenda ärra kutsmas, kellel hobbune ukse ees olli, agga ei tulnd kutsudesgi ärra. "eddasi mines metsa wahel jookseb pois Willem Tomik meie järrele ja lööb mind wankri peale suust ninnast weri wälja ja ronnib isse wankri peale, meie panime An Pehhelgaga Kangeste wasto, ja karjusime happi; temma ütles "Kes sia metsa teid happi tulleb, ja kõrts on kaugel." meie lükkasime teda maha. Kodo leidsin et Kleit olli lõhki Kärritud; unes ehmatan ja karjun happi; minna pärrin leplikkult 9 Rubla selle rumala teo eest.
Willem Tomming olli ees, pallub andeks et, et wend Gustaw Pehelgas õde Anne saatnud ärra saatma ja waatma mis karwa hobu neil ees on. Kuidas mo kässi ni tugewast läinud et werri wälja tulli on ilma teadmatta, aga löönd melega ei olle ma mitte, et mul õnnetus teie kahju läbbi piddi tullema ei tulnd mull mitte meelegi. Siiski kui teie mulle mitte andeks ei anna, pallun mo peale tulnd õnnetust moga kannadada kuni 1el Januar 1882 saan Kiltsis wina wabriko töös ku palk 9 Rubla kätte ja ma maksan wälja.
Kohto käijad leppisid selle tärmiini peale. Kohto mehed kinnitasid sedda leppitust.
Kohto mees: Mihkel Poots XXX
I Kõrwa mees Mihkel Juhkam
II Kõrwa mees Jüri Laur
Kirjotaja Jaan Grünär <allkiri>
Kohto eest lepind.
makstud.