№ 12

Prottokoll 15mal Webruar 1888.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirjutaja J. Parrikas.

Kohto ette astus  Toomas Preewits, ja kaebas: et Leena Iisup olla tema naese käest 1 Rbl, ja tema oma käest 82 kop raha laenanud. Aga seda wõlga ei pea Leena Iisup mitte temale ära maksma. Ja Anna Stark olla seda laenamist kaa teadnud.

 Anna Stark astus ette ja ütles, et tema olla kuulnud, kui  Thomas Preewitsa naene on  Leena Iisupi käest ühte rubla raha kätte küsinud, ja Leena Iisop olla kostnud, temal nüüd raha ei ole, enne kui tema oma peremehe käest saab. 

Leena Iisop astus ette ja salgas seda ära, ja ütles: tema ei olla Thomas Preewitsa ega tema naese käest midagid raha laenanud.

Mõistetud sai: et Leena Iisop peab seda wõlga 1 Rbl Thomas Preewitsale ära maksma, sepärast et Anna Stark seda laeno kätte küsimist on pealt kuulnud. Aga se 82 kop saab pooleks, sest et selle üle mitte tunistust ei ole. Ja peale selle maksab Leena Iisup tunnistus mehele 50 kop tema päewa palka.

Se mõitmine sai kuulutud, ja Leena Iisup ei olnud sellega rahul waid nõuab suuremat kohut, on ka Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kogukonna kohto nimel:

Peawanem:  Hans Pawelts /allkiri/

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/