№ 25
Prottokoll 16mal Maij 1888.
Kous olid kohtu Peawanema asemel: Jüri Pohlberg.
Hans Kreedeman
asemel: Hans Simson.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohto ette astus mõisa karja mees Mart Tõnsberg ja kaebas: temal olla paar uusi saabid omast toast ära kadunud, ja muid inimesi ei ole seal käimas olnud, kui kaks pottissepa olnud ahju tegemas, ja Jüri Nahkmann olnud nende eest kiwi puru ära wedamas.
Kustas Simson astus ette, ja ütles: tema olla selgeste näinud, kui Jüri Nahkman on selle kasti seest saapad oma kätte wõtnud, kellega tema kiwi puru on ära wedanud, ja waadanud neid saapid ümber ringi, ja wiinud küüni taha, aga seda tema mitte ei tea kelle saapad need on olnud.
Jüri Nahkmann astus ette ja salgas seda ära ja ütles: tema ei ole mitte mingidsugusid saapid küüni taha ära wiinud.
Seepärast et Kustas Simson seda selgeste on näinud, kui Jüri Nahkman on saapad kastist wõtnud ja küüni taha wiinud.
Mõistetud sai: et Jüri Nahkman peab need saapad kätte andma, ehk kui neid enam ei ole, siis peab 6 Rbl raha nende saapaste eest ära maksma, ja peale selle saab trahwiks 20 hoopi witso, ja käe mehele maksab 50 kop päewa palka.
(Täidetud üks inimene iho nuhtlust saanud)
Kirna walla kogukonna kohto nimel:
Peawanem: asemel: Hans Pawelts /allkiri/
Hans Kreedeman
asemel Hans Simson.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/
№ 25
Prottokoll 16mal Maij 1888.
Kous olid kohtu Peawanema asemel: Jüri Pohlberg.
Hans Kreedeman
asemel: Hans Simson.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohto ette astus mõisa karja mees Mart Tõnsberg ja kaebas: temal olla paar uusi saabid omast toast ära kadunud, ja muid inimesi ei ole seal käimas olnud, kui kaks pottissepa olnud ahju tegemas, ja Jüri Nahkmann olnud nende eest kiwi puru ära wedamas.
Kustas Simson astus ette, ja ütles: tema olla selgeste näinud, kui Jüri Nahkman on selle kasti seest saapad oma kätte wõtnud, kellega tema kiwi puru on ära wedanud, ja waadanud neid saapid ümber ringi, ja wiinud küüni taha, aga seda tema mitte ei tea kelle saapad need on olnud.
Jüri Nahkmann astus ette ja salgas seda ära ja ütles: tema ei ole mitte mingidsugusid saapid küüni taha ära wiinud.
Seepärast et Kustas Simson seda selgeste on näinud, kui Jüri Nahkman on saapad kastist wõtnud ja küüni taha wiinud.
Mõistetud sai: et Jüri Nahkman peab need saapad kätte andma, ehk kui neid enam ei ole, siis peab 6 Rbl raha nende saapaste eest ära maksma, ja peale selle saab trahwiks 20 hoopi witso, ja käe mehele maksab 50 kop päewa palka.
(Täidetud üks inimene iho nuhtlust saanud)
Kirna walla kogukonna kohto nimel:
Peawanem: asemel: Hans Pawelts /allkiri/
Hans Kreedeman
asemel Hans Simson.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/
