Ann Wastallo kaebduse asjus wasto Kristian Abroi lapsetoitmise perrast.
Ette astus tunnistaja: Kirriko wörmünder Kusta Wahhi, kes Prottokolli andis: Temma ei tea muud middagi selle asjas, et agga Kristian Abroi temmale ütlenud, kui käsko läinut andma, Õppetaja juurde minna: Mis ma sinna lähhan, kas muud inimisi ei ole kes Anne juurde käiwat, kas minna temma waht ollen. /:läks wälja:/
Märt Piiri kostis kohto küssimise peale: Kristian Abroi ütlenut temmale ükskõrd, kui temma Ann Wastallo perrast räkinud; egga minna kül Annest õige ei olle, agga wai ma üksi ollen, kes sinna käis. Kristian ütles nüt ka weel, et Annel Pulma peal wigga sanut./:välja:/ Jakob Ilwes ütles wälja: Temma läinut üks kord lühidelt enne jani päewa minnewa astal Reinmanni talusse ja tahtnu ka Kristianiga kokko sada. Tallo perre juhatanud tedda ka Wastallo aita juurde, ja leidnut temma, kui sinna läinu Kristian Abroid Ann Wastallo asseme peal pikkali maas. Sedda temma ei olle agga mitte näinut, kas Ann ka seal olnut wai mitte. Muud temma selle asjas ei teada. Se olnut hommingo warra, kui temma Kristiani aidas läinu./:wälja:/ Jaan Befeldt ettekutsutu, ütles temma ei teadma Ann Wastallo ja Kristian Abroi ühesollemisest midagi. /:astus kohto toast wälja/ Ann Wastallo eeskostja Karel Traggona kõrwas, ja Kristian Abroi ollit seie tulnut ja said kohtokäijatelele tunnistuset Protokollist etteloetud, mis järrel mõllemat kostsit, et neil ennam middagi selle asja sees räkimist ei olle./:läksid välja:/ Kohto liikmet andsit se Otsus:
Et Kristian Abroi kahhe tunnistajale omma suuga tunnistanut, et Ann Wastallo temmast puutumata ei olle, maksab Kristian Abroi Ann Wastallo kätte egga lapse sündimise päewal aasta jaggo lapse toitmise tarwis 10 rubla hõbbe ette, ni kauga kui laps 10 aastat wanna saab, ni et Kristian Abroil Ann Wastallole ülleültse 100 rubla hõbe wäljamaksma peab. Selle aasta lapse toido rahha peab Kristian Abroi warsti wäljamaksma. Se Otsus sai Kohtokäijatele appellatsiooni õppusega ette loetu, mis järrel mõllemat omma mitte rahhulollemist kulutasid, Kristian Abroi et temmal ilm süta lapse toito rahha peale pantud ja Ann Wastallo, et temmal weidi mõistetud olla. Appelllatsioni õppuse lehed es sa selle et need otsasanut, mitte anda wait ütteldi neile, et kahheksa päewa sees tänna sest päewast arwata appellatsioni lehhejärgi peawa tullema, kui suremat kohut tahawa otsida, kui mitte, selle termini sees et talle jääb se mõistus kindmaks.
Peakohtomees:Paul Willemson
Kohtomees:Josep Hawakiwwi
Kohtomees: Josep Rosenberg
Kirj. allkiri.
Ann Wastallo kaebduse asjus wasto Kristian Abroi lapsetoitmise perrast.
Ette astus tunnistaja: Kirriko wörmünder Kusta Wahhi, kes Prottokolli andis: Temma ei tea muud middagi selle asjas, et agga Kristian Abroi temmale ütlenud, kui käsko läinut andma, Õppetaja juurde minna: Mis ma sinna lähhan, kas muud inimisi ei ole kes Anne juurde käiwat, kas minna temma waht ollen. /:läks wälja:/
Märt Piiri kostis kohto küssimise peale: Kristian Abroi ütlenut temmale ükskõrd, kui temma Ann Wastallo perrast räkinud; egga minna kül Annest õige ei olle, agga wai ma üksi ollen, kes sinna käis. Kristian ütles nüt ka weel, et Annel Pulma peal wigga sanut./:välja:/ Jakob Ilwes ütles wälja: Temma läinut üks kord lühidelt enne jani päewa minnewa astal Reinmanni talusse ja tahtnu ka Kristianiga kokko sada. Tallo perre juhatanud tedda ka Wastallo aita juurde, ja leidnut temma, kui sinna läinu Kristian Abroid Ann Wastallo asseme peal pikkali maas. Sedda temma ei olle agga mitte näinut, kas Ann ka seal olnut wai mitte. Muud temma selle asjas ei teada. Se olnut hommingo warra, kui temma Kristiani aidas läinu./:wälja:/ Jaan Befeldt ettekutsutu, ütles temma ei teadma Ann Wastallo ja Kristian Abroi ühesollemisest midagi. /:astus kohto toast wälja/ Ann Wastallo eeskostja Karel Traggona kõrwas, ja Kristian Abroi ollit seie tulnut ja said kohtokäijatelele tunnistuset Protokollist etteloetud, mis järrel mõllemat kostsit, et neil ennam middagi selle asja sees räkimist ei olle./:läksid välja:/ Kohto liikmet andsit se Otsus:
Et Kristian Abroi kahhe tunnistajale omma suuga tunnistanut, et Ann Wastallo temmast puutumata ei olle, maksab Kristian Abroi Ann Wastallo kätte egga lapse sündimise päewal aasta jaggo lapse toitmise tarwis 10 rubla hõbbe ette, ni kauga kui laps 10 aastat wanna saab, ni et Kristian Abroil Ann Wastallole ülleültse 100 rubla hõbe wäljamaksma peab. Selle aasta lapse toido rahha peab Kristian Abroi warsti wäljamaksma. Se Otsus sai Kohtokäijatele appellatsiooni õppusega ette loetu, mis järrel mõllemat omma mitte rahhulollemist kulutasid, Kristian Abroi et temmal ilm süta lapse toito rahha peale pantud ja Ann Wastallo, et temmal weidi mõistetud olla. Appelllatsioni õppuse lehed es sa selle et need otsasanut, mitte anda wait ütteldi neile, et kahheksa päewa sees tänna sest päewast arwata appellatsioni lehhejärgi peawa tullema, kui suremat kohut tahawa otsida, kui mitte, selle termini sees et talle jääb se mõistus kindmaks.
Peakohtomees:Paul Willemson
Kohtomees:Josep Hawakiwwi
Kohtomees: Josep Rosenberg
Kirj. allkiri.
