PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
7
Daatum07.05.1875
Protokolli number7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

  Märt Piiri kaebduse asjus wasto Jürri Tailli.

Ette kutsutud Kusta Weber, kes tunnistas: et Simon Sirg üttelnut temmale minnewa talwel ükskõrd, et Jürri Tailli temmale, Sirgule sedda  nõu andnu, Märt Piiri jurest tenistusest ärraminna.  /wälja/

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Ans Konsel ütles wälja: Temma kuulnut  minnewa talwel, kui Jürri Tailli Märt Piiri sullasele  Simon Sirgule ütlenu: Kui 15 rubla kätte saat, võit ärraminna. Peale selle, kui Simon Sirg jubba tenistusest

enne kaubeltud aiga ärraläinu, on Jürri Taill ka temmale, tunnistajale üttelnu: Kui Sirg ärraläks, mis sinna siis weel siin teed. /:läks wälja:/

 Simon Sirg andis Protokolli: Temma ei tea muud selle asjas, et agga Märt Piiri Jürri Taillile se  Plats kus temma maja teinut, süllapuuga kätte mõõtnu ja ka issi Taillil sedda hoonet tehha aitanu,  pealeselle weel temmale hobbosit andnu neid palke, kellest se hoone ülles tehtu, weddada. Neide kaubast temma middagi ei tea, näinut  seppa maja teggemise  jures, et mõllemat ühhes nõus ja meles se töö jures olnut. Jürri Tailli ei olle temmale kunnagi pahha nõu andnu, tedda eksitanu, ei ärraminna käsknu./:wälja:/

Jürri Talli  pallus ommalt poolt tunnistajaks võtta Willem Willemson, mis  wasta ka Märt Piiril middagi räkimist es olle. Peter Groschmidt olli wäljajänut. Kohtuliikmet mõistsit:

Se assi  tõisel kohtopäewal õientada ja ka weel Peter Groschmidt, Willem Willemson ja  kohtokäijat ettekutsu.

                                                                                         Peakohtomees:Paul Willemson

                                                                                          Kohtomees      Josep Hawakiwwi

                                                                                          Kohtomees       Josep Rosenberg

                                                                                          Kirjutaja             allkiri.

                                                                                                                                                                                                                                                      

  Märt Piiri kaebduse asjus wasto Jürri Tailli.

Ette kutsutud Kusta Weber, kes tunnistas: et Simon Sirg üttelnut temmale minnewa talwel ükskõrd, et Jürri Tailli temmale, Sirgule sedda  nõu andnu, Märt Piiri jurest tenistusest ärraminna.  /wälja/

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Ans Konsel ütles wälja: Temma kuulnut  minnewa talwel, kui Jürri Tailli Märt Piiri sullasele  Simon Sirgule ütlenu: Kui 15 rubla kätte saat, võit ärraminna. Peale selle, kui Simon Sirg jubba tenistusest

enne kaubeltud aiga ärraläinu, on Jürri Taill ka temmale, tunnistajale üttelnu: Kui Sirg ärraläks, mis sinna siis weel siin teed. /:läks wälja:/

 Simon Sirg andis Protokolli: Temma ei tea muud selle asjas, et agga Märt Piiri Jürri Taillile se  Plats kus temma maja teinut, süllapuuga kätte mõõtnu ja ka issi Taillil sedda hoonet tehha aitanu,  pealeselle weel temmale hobbosit andnu neid palke, kellest se hoone ülles tehtu, weddada. Neide kaubast temma middagi ei tea, näinut  seppa maja teggemise  jures, et mõllemat ühhes nõus ja meles se töö jures olnut. Jürri Tailli ei olle temmale kunnagi pahha nõu andnu, tedda eksitanu, ei ärraminna käsknu./:wälja:/

Jürri Talli  pallus ommalt poolt tunnistajaks võtta Willem Willemson, mis  wasta ka Märt Piiril middagi räkimist es olle. Peter Groschmidt olli wäljajänut. Kohtuliikmet mõistsit:

Se assi  tõisel kohtopäewal õientada ja ka weel Peter Groschmidt, Willem Willemson ja  kohtokäijat ettekutsu.

                                                                                         Peakohtomees:Paul Willemson

                                                                                          Kohtomees      Josep Hawakiwwi

                                                                                          Kohtomees       Josep Rosenberg

                                                                                          Kirjutaja             allkiri.

                                                                                                                                                                                                                                                      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS