PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
7
8
Daatum16.05.1875
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kohto ette tullit Märt Piiri, Jürri Tailli, Willem Willemson; Peter  Groschmidt  olli väljajänu Märt Piiri jättab Peter Groschmidt maha, /:teiset läksid wälja:/

Willem Willemson andis Protokolli :Temma näinu, et kui jubba Jürri Tailli majal kolm  korda seinat pantud olnu, on Märt Piiri issi ka seina peal olnu ja aitanut  sagida. Muud temma ei tea./:wälja:/

Märt Piiri nõudis, et Jürri Tailli omma,  maja selle et tüllikas mees, temma Platsi pealt ärra kassima peab. Muud heateggemist temma ei nõua ei ka, et Jürri Tailli  trahwitud saab. Tunnistuset said kohtokäijatele etteloetud, mis järrel  mõllemil ennam middagi räkimist ei olle ei   ka ühtegi tunnistust /:läksit wälja:/ 

    Kohhus teggi  se Otsus:

Et Märt Piiri polegi tunnistuse läbbi agga selgeks tehha sai, et Jürri Talli temma ühhe sullasele pahha nõu andnu, kül agga selgeks sanu ja ka Märt Piiri issi  tunnistab, et Jürri Taillile maja lubbanu  ehhitada ja ka issi aitanu, siis saab Märt Piiri kaebdus tühjaks mõistetu, wõib agga Jürri Tailli käest, kui tahhab ja sellega arwab läbbitullewat maja asseme eest teggemist tassumist nõuda. Se otsus sai kohtokäijatele seaduse järrel ja appellatsioni õppusega etteloetu, mis järrel Märt Piiri omma mitte rahhulollemise kulutas. Appellatsioni õppuse lehte es sa mitte anda, et neid se kõrd es olle murretsetud ja need otsa sanut. Märt Piirile kuulutadi agga et , kui suremat kohut tahab otsi, kahheksa päewa sees tännasest päewast arwata selle appellatsioni lehhe järrele tullema peab.

                        Peakohtomees: Paul Willemson,

                            Kohtomees: Josep Hawakiwwi

                            Kohtomees: Josep Rosenberg

                                         Kirjutaja: allkiri.                       

Kohto ette tullit Märt Piiri, Jürri Tailli, Willem Willemson; Peter  Groschmidt  olli väljajänu Märt Piiri jättab Peter Groschmidt maha, /:teiset läksid wälja:/

Willem Willemson andis Protokolli :Temma näinu, et kui jubba Jürri Tailli majal kolm  korda seinat pantud olnu, on Märt Piiri issi ka seina peal olnu ja aitanut  sagida. Muud temma ei tea./:wälja:/

Märt Piiri nõudis, et Jürri Tailli omma,  maja selle et tüllikas mees, temma Platsi pealt ärra kassima peab. Muud heateggemist temma ei nõua ei ka, et Jürri Tailli  trahwitud saab. Tunnistuset said kohtokäijatele etteloetud, mis järrel  mõllemil ennam middagi räkimist ei olle ei   ka ühtegi tunnistust /:läksit wälja:/ 

    Kohhus teggi  se Otsus:

Et Märt Piiri polegi tunnistuse läbbi agga selgeks tehha sai, et Jürri Talli temma ühhe sullasele pahha nõu andnu, kül agga selgeks sanu ja ka Märt Piiri issi  tunnistab, et Jürri Taillile maja lubbanu  ehhitada ja ka issi aitanu, siis saab Märt Piiri kaebdus tühjaks mõistetu, wõib agga Jürri Tailli käest, kui tahhab ja sellega arwab läbbitullewat maja asseme eest teggemist tassumist nõuda. Se otsus sai kohtokäijatele seaduse järrel ja appellatsioni õppusega etteloetu, mis järrel Märt Piiri omma mitte rahhulollemise kulutas. Appellatsioni õppuse lehte es sa mitte anda, et neid se kõrd es olle murretsetud ja need otsa sanut. Märt Piirile kuulutadi agga et , kui suremat kohut tahab otsi, kahheksa päewa sees tännasest päewast arwata selle appellatsioni lehhe järrele tullema peab.

                        Peakohtomees: Paul Willemson,

                            Kohtomees: Josep Hawakiwwi

                            Kohtomees: Josep Rosenberg

                                         Kirjutaja: allkiri.                       


TAGASI KUVA MÄRGENDUS