PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1872-1879)

LeidandmedEAA.2749.1.2
Kaader
37
Daatum02.11.1873
Protokolli number46
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

See protokoll Baron Stackelbergile wäljakirjotud 2sel Noweb-1873.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hinrek Nokkur Kohtumees
Karel Indus Abikohtumees
Jakob Käit Abikohtumees
Hans Siimson Kirjutaja

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla kohtusse walla hones kokkotulnud:Kohto wannem Hinrek Nokkur

                                                                                                                                                        Kohto käemehhed:Jakob Käit

                                                                                                                                                         Kohto järgemees:Karel Indus

                                                                                                                                                                   Kirjotaja Hans Siimson

Nõmbra mõisa Baron Stackelbergi herra kaebab:Palwerre wallast soldat Hinrek Muk on temma käest 2 aastat eest laenanud 1 Rubla 50 Koppika linna minna,ja nüüd ei maksta mitte sedda taggasi mitme kordse nõudmisse peale.

Hinrek Muk astus ette,tunnistab:Temma põlle mitte Baroni herra käest rahha laenanud,waid et Baroni herra tedda ommale tunnistusse mehheks linna kohto üllespannud,ja kui tedda kohto kutsutud,on temma Baroni herra jure läinud ja öölnud minna muido linna ei lähhe kui Baroni herra mulle rahha annab,herra pakkund kohhe ühhe rubla,temma agga küssinud 3 Rubla,ja herra annab 1 1\2 Rubla ja öölnud:Kui sa nenda õigust rägid siis pärrast ma annan sulle weel jure,ja keelnud sedda teistele räkimast et ta rahha sanud,ja herra öölnud weel:Kui teised ütlewad:sa olled rahha sanud siis ütle,ma ollen sedda laenand,ja Ja Hans Karma on seal kõrwas olnud.

Muk tunnistab,sedda rahha ei tahha temma mitte taggasi maksta,et on agga palgaks makstud agga mitte laeno peale wõetud.

Et Hans Karma ennam siin maal ei olle tunnistusseks kutsuda,arwas kohhus tarwis ollewad sedda tunnistus Baroni herrale teada anda.

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla kohtusse walla hones kokkotulnud:Kohto wannem Hinrek Nokkur

                                                                                                                                                        Kohto käemehhed:Jakob Käit

                                                                                                                                                         Kohto järgemees:Karel Indus

                                                                                                                                                                   Kirjotaja Hans Siimson

Nõmbra mõisa Baron Stackelbergi herra kaebab:Palwerre wallast soldat Hinrek Muk on temma käest 2 aastat eest laenanud 1 Rubla 50 Koppika linna minna,ja nüüd ei maksta mitte sedda taggasi mitme kordse nõudmisse peale.

Hinrek Muk astus ette,tunnistab:Temma põlle mitte Baroni herra käest rahha laenanud,waid et Baroni herra tedda ommale tunnistusse mehheks linna kohto üllespannud,ja kui tedda kohto kutsutud,on temma Baroni herra jure läinud ja öölnud minna muido linna ei lähhe kui Baroni herra mulle rahha annab,herra pakkund kohhe ühhe rubla,temma agga küssinud 3 Rubla,ja herra annab 1 1\2 Rubla ja öölnud:Kui sa nenda õigust rägid siis pärrast ma annan sulle weel jure,ja keelnud sedda teistele räkimast et ta rahha sanud,ja herra öölnud weel:Kui teised ütlewad:sa olled rahha sanud siis ütle,ma ollen sedda laenand,ja Ja Hans Karma on seal kõrwas olnud.

Muk tunnistab,sedda rahha ei tahha temma mitte taggasi maksta,et on agga palgaks makstud agga mitte laeno peale wõetud.

Et Hans Karma ennam siin maal ei olle tunnistusseks kutsuda,arwas kohhus tarwis ollewad sedda tunnistus Baroni herrale teada anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS