№ 37

Prottokoll 26mal Juuli 1888.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

 Jaan Willewelt

Hans Kreedeman.

Kirjutaja J. Parrikas.

Kohtu ette astus Lassi talo sulane Ado Tünna ja kaebas: et tema peremees Jaan Pent olla temale palga ette lasknud ühe lühikese kuue teha,  kellel wooder all olnud. Aga perenaese ema Kai Kõiker wõtnud tema käest selle kue ära, ja lõikanud selle kue woodre küllest ühe tükki wälja. Aga sellega olla ka tema kuuele haugud sisse leikanud.

Kai Kõik astus ette ja ütles: tema olla selle pärast tükki kue wootert ära leikanud, et se tük riiet tema jagu olnud, ja se pois tema wastu wäga paha inimene on. Aga selle pealmise riidele ei olla tema mitte haukusi sisse leikanud.

Seepärast, et Kai Kõik ise ütleb, et tema on Ado Tünna kuue woodre küllest tükki ära wõtnud. Aga selle juures ühtegi nägijad ei olnud, kas tema selle kuue pealmise riide terweks jättis.

Mõistetud sai: et Kai Kõik peab Ado Tünnale selle katki leikatud kuue asemele hue kuue tegema, ja se wana katki leikatud kuub jäeb Kai Kõikile. Ja peale selle maksab Kai Kõik 1 Rbl trahwi walla laeka.

(Täitetud 1 Rbl walla laeka)

Se mõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahul kaebaja Ado Tünna ja tema wastane Kai Kõik.

(Täidetud üks rubla walla laeka)

Kirna walla kogukonna kohto nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/