PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
16
Daatum18.07.1875
Protokolli number22
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Mõisawallitsuse kaebduse asjas wasto  Jakob Tuhha.

Ettekutsutu tunnistaja Jürri Tuhha, kes wäljaütles:Temma andnu se kewade tee ärra minneki aeg Jakob Tuhhale 5 kuiwa pakku, kellest  tüwwi pool temma issi ärrawõtnu olnu, ni et ladwa pool Tuhhale sanu. Se terwe pakk olnu alt poolt arwata 10 tolli paks ja ehk kaks arrsinat pikk: Makso temma selle eest midagi ei olle wõtnu./: wälja:/ Josep Eber ja Jakob Tuhha ollit seie tulnu ja es olle kohtukäijatel middagi ennem räkimist. /:mõllemat wälja:/ Kohtoliikmet teggit se Otsus:

Et Mõisawallitsus selgeks ei olle tehha sanu, kust se küssitaw  kuiw pudub ja ka muud tunnistust ei olle leidnu, ei wõi se kohhus ka Mõisawallitsusele middagi tassumist mõista. Se kohto otsus sai kohtokäijatele seaduse järrel appelatsioni seadusega ette loetu ja Josep Eberile appellatsioni õppuse leht  wäljaantu.

                                                                    Peakohtumees: Paul Willemson

                                                                          Kohtumees:Josep Hawakiwi

                                                                           Kohtumees:Josep Rosenberg

                                                                           Kirj. allkiri.

Mõisawallitsuse kaebduse asjas wasto  Jakob Tuhha.

Ettekutsutu tunnistaja Jürri Tuhha, kes wäljaütles:Temma andnu se kewade tee ärra minneki aeg Jakob Tuhhale 5 kuiwa pakku, kellest  tüwwi pool temma issi ärrawõtnu olnu, ni et ladwa pool Tuhhale sanu. Se terwe pakk olnu alt poolt arwata 10 tolli paks ja ehk kaks arrsinat pikk: Makso temma selle eest midagi ei olle wõtnu./: wälja:/ Josep Eber ja Jakob Tuhha ollit seie tulnu ja es olle kohtukäijatel middagi ennem räkimist. /:mõllemat wälja:/ Kohtoliikmet teggit se Otsus:

Et Mõisawallitsus selgeks ei olle tehha sanu, kust se küssitaw  kuiw pudub ja ka muud tunnistust ei olle leidnu, ei wõi se kohhus ka Mõisawallitsusele middagi tassumist mõista. Se kohto otsus sai kohtokäijatele seaduse järrel appelatsioni seadusega ette loetu ja Josep Eberile appellatsioni õppuse leht  wäljaantu.

                                                                    Peakohtumees: Paul Willemson

                                                                          Kohtumees:Josep Hawakiwi

                                                                           Kohtumees:Josep Rosenberg

                                                                           Kirj. allkiri.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS