Kerde mäe körtsmik G. Liit astus ette ja rääkis wälja, et 2 Febr. öhtu kel 9 ajal tulnud Johann Takking körtsus temale oma sörme näitama, mis Priido Pissa öues olla noaga werele raiunud. Sealsammas öölnud teised et Prido Pissa kojas maas on ja pea werine. Tema wötnud laterni, toonud P. Pissa tuppa, ta olnud peast werine ja nii nörk et ta jälle maha langenud. Külma peale mis talle antud saanud, toibunud ta jälle. P. Pissa ja ka möned teised öölnud et Joh. Takking temale need werised hoobid pähe annud. Tema tahtnud Joh. Takkingit kinni siduda ja wabr. Tallitaja juure saata ja hüüdnud Mih. Raima ja Peter Pirbe abiks teda siduma, need pole abiks tulnud. Nenda saanud Joh. Takking körtsust ära jooksta. Joh. Tõu seisnud ka seal juures ja ähwardanud, et tema ei lase siduda, ei Joh. Takkingit ega ennast. Joh. Tõu oleks tema ka kinni sidunud kui see wöimalik oleks olnud, sest ta käsi olnud ka werine ja teised öölnud, et ta wist ka selle tüli seas olnud. See tüli olnud neil öues ja tema pole seda pealt näinud. Tema käksnud warsi Tallitajad senna seda asja ülewaatama.
Priido Pissa astus ette ja rääkis wälja, et tema nimetud öhtul Tubala küla tüdrukude seltsis hakkanud körtsust ära tulema. Magasini aida juures kuulnud et nende järel üks kära olnud. Tüdrukusi tulnud nende järel ja öölnud temale: Tubala küla poisid on wabriku poiste käes, mine peasta neid. Tema läinud ligi, Joh. Takking ja Joh. Tõu olnud kumbki Tubala poiste rinnust kinni. Tema keelnud neid. Joh. Takking annud temale seal ühe nii tugewa hoobi wasto pead et tema maha kukkunud ja maas peksnud ta ikka weel nenda et tema kuus werist (hoopi) haawa pähe saanud; kolm silmnäu peale ja kolm juukste seas. Mis asjaga ta löönud ei tea tema, kas ta kiwi wöi muud peus olnud ei tea tema. Joh. Tõu naal läinud ta körtsu juure tagasi.
Joh. Takking astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et Joh. Tõu on Tubala poisi Jüri Poderiga tüli teinud ja tema Joh. Tõut keelnud. Prido Pissa tulnud seal tema kallale. Kolm kord on P. Pissa teda maha pannud, tema saanud jalgadeda P. Pissat lüüa, wöib olla et tema oma saaba absatidega need haawad P. Pissa pähe löönud. Wiimist kord tulnud P. Pissa ta kallale, tema löönud talle hoobi wasta rönda ja nemad kukkunud mölemad maha. P. Pissa olnud lahti nuga käes ja kui ta oma kät ta käest lahti tömbanud, saanud ta sügawa haawa sörme peale.
Tunnistusmees Joh. Kellu räägib wälja et kui tema kära peale ligi läinud olnud Joh. Takking ja P. Pissa maas ja Joh. Takking peksnud jalgadega P. Pissale wasta pead. Saand naad üles tõusnud, läinud sanutlemise järel jälle kokku, Joh. Takking löönud P. Pissale hoobi südame kohta, et ta maha kukkunud ja hüüdnud ise: Poisid, P. Pissal on nuga käes.
Tunnistusmees Peet Sukku räägib wälja: kui tema senna ligi läinud, olnud P. Pissa werise peaga maas. Seal naad waidlenud. P. Pissa öölnud Joh. Tak.: Sa löid nüüd esite. Joh. Takking öölnd P. Pissale: Sa löid mind esite. Kui Joh. Takking Joh. Tõut kinni pidanud et see Tubala poiste kallale ei saaks, on Joh. Takking öölnud: Joh. Tõul on nuga käes, ma ei wöi teda lahti lasta.
Tubala küla poisid Joh. Paljasmaa ja Jüri Põder said üks haawal üle kuulatud ja rääkisid wälja, et nemad seal kumbki Joh. Tõu käest ühe hoobi saanud. P. Pissa ja Joh. Takking seal tülise läinud. P. Pissa kolm kord seal Joh. Takkingi kallale tulnud ja Joh. Takking teda iga kord maha pannud. Wiimaks löönd Joh. Takking P. Pissale hoobi südame kohta ja naad mölemad maha kukkunud. Siis läinud nemad ära. Kas naad werised olnud ehk kellegil nuga käes olnud, ei näinud nemad.
Johannes Tõu astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et tema sel öhtul kaunis joobnud olnud et suuremat ei mäleta. Kas tema Tubala poisisi löönud, ei tea tema. Nuga pole temal kaasas olnudki. Kuida P. Pissa ja Joh. Takking tülitsenud ei tea tema. Seda tema mäletab, et Priido Pissa maas olnud, pea werine, tema lükkanud oma käega ta juuksed siledaks, kus juures ta käsi weriseks saanud, ja awitanud teda körtsu juure.
Suud suud wasta jääwad igaüks, P. Pissa, Joh. Tak, P. Sukku ja Joh. Kellu kindlaks oma wäljaütlemise juure.
Ette astusid, Mihkel Raima ja Peter Pirbe ja sai neilt küsitud: Miks naad körtsmikule kutsmise peale abiks ei läinud?
Naad wabandasid endid seega, et neid just nime pärast ei saanud kutstud.
Kohus tegi otsust: Priidu Pissa selle eest et körtsu jooma läheb, kus ta tohtri herra käsu järel üsna kodu oleks pidanud seisma oma haiget jalga parandama, ja seal Joh. Takkinaga tülise läinud, maksab 5 Rub. höb. trahwi; Johann Takking selle eest et ta körtsus tülitseb ja tüli sees P. Pissale werised haawad pähe löönud, maksab ka 5 Rub. höb. trahwi; Johannes Tõu kes joobnud peast kahte Tubala poisi löönud selle tüli sees, istub 36 tundi wangis.
Mih. Raima ja Peter Pirbe, et körtsmikule kutsmise peale abiks ei leinud, kus nemad tall köigelähemal seisid, kui tahtis Joh. Tak. ja Joh. Tõu senniks kinni siduda kui Polizei senna jöuks tulla, makswad kumbki 1 rub. höb. trahwi. Joh. Takking peab oma trahwi wälja maksma nii pea kui wabr. jälle tööd saab, sest praegu ei ole temal midagi teenistust. Teised aga peawad oma trahwi seatud ajal wälja maksma.
Seega sai kohtupääw löppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Kerde mäe körtsmik G. Liit astus ette ja rääkis wälja, et 2 Febr. öhtu kel 9 ajal tulnud Johann Takking körtsus temale oma sörme näitama, mis Priido Pissa öues olla noaga werele raiunud. Sealsammas öölnud teised et Prido Pissa kojas maas on ja pea werine. Tema wötnud laterni, toonud P. Pissa tuppa, ta olnud peast werine ja nii nörk et ta jälle maha langenud. Külma peale mis talle antud saanud, toibunud ta jälle. P. Pissa ja ka möned teised öölnud et Joh. Takking temale need werised hoobid pähe annud. Tema tahtnud Joh. Takkingit kinni siduda ja wabr. Tallitaja juure saata ja hüüdnud Mih. Raima ja Peter Pirbe abiks teda siduma, need pole abiks tulnud. Nenda saanud Joh. Takking körtsust ära jooksta. Joh. Tõu seisnud ka seal juures ja ähwardanud, et tema ei lase siduda, ei Joh. Takkingit ega ennast. Joh. Tõu oleks tema ka kinni sidunud kui see wöimalik oleks olnud, sest ta käsi olnud ka werine ja teised öölnud, et ta wist ka selle tüli seas olnud. See tüli olnud neil öues ja tema pole seda pealt näinud. Tema käksnud warsi Tallitajad senna seda asja ülewaatama.
Priido Pissa astus ette ja rääkis wälja, et tema nimetud öhtul Tubala küla tüdrukude seltsis hakkanud körtsust ära tulema. Magasini aida juures kuulnud et nende järel üks kära olnud. Tüdrukusi tulnud nende järel ja öölnud temale: Tubala küla poisid on wabriku poiste käes, mine peasta neid. Tema läinud ligi, Joh. Takking ja Joh. Tõu olnud kumbki Tubala poiste rinnust kinni. Tema keelnud neid. Joh. Takking annud temale seal ühe nii tugewa hoobi wasto pead et tema maha kukkunud ja maas peksnud ta ikka weel nenda et tema kuus werist (hoopi) haawa pähe saanud; kolm silmnäu peale ja kolm juukste seas. Mis asjaga ta löönud ei tea tema, kas ta kiwi wöi muud peus olnud ei tea tema. Joh. Tõu naal läinud ta körtsu juure tagasi.
Joh. Takking astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et Joh. Tõu on Tubala poisi Jüri Poderiga tüli teinud ja tema Joh. Tõut keelnud. Prido Pissa tulnud seal tema kallale. Kolm kord on P. Pissa teda maha pannud, tema saanud jalgadeda P. Pissat lüüa, wöib olla et tema oma saaba absatidega need haawad P. Pissa pähe löönud. Wiimist kord tulnud P. Pissa ta kallale, tema löönud talle hoobi wasta rönda ja nemad kukkunud mölemad maha. P. Pissa olnud lahti nuga käes ja kui ta oma kät ta käest lahti tömbanud, saanud ta sügawa haawa sörme peale.
Tunnistusmees Joh. Kellu räägib wälja et kui tema kära peale ligi läinud olnud Joh. Takking ja P. Pissa maas ja Joh. Takking peksnud jalgadega P. Pissale wasta pead. Saand naad üles tõusnud, läinud sanutlemise järel jälle kokku, Joh. Takking löönud P. Pissale hoobi südame kohta, et ta maha kukkunud ja hüüdnud ise: Poisid, P. Pissal on nuga käes.
Tunnistusmees Peet Sukku räägib wälja: kui tema senna ligi läinud, olnud P. Pissa werise peaga maas. Seal naad waidlenud. P. Pissa öölnud Joh. Tak.: Sa löid nüüd esite. Joh. Takking öölnd P. Pissale: Sa löid mind esite. Kui Joh. Takking Joh. Tõut kinni pidanud et see Tubala poiste kallale ei saaks, on Joh. Takking öölnud: Joh. Tõul on nuga käes, ma ei wöi teda lahti lasta.
Tubala küla poisid Joh. Paljasmaa ja Jüri Põder said üks haawal üle kuulatud ja rääkisid wälja, et nemad seal kumbki Joh. Tõu käest ühe hoobi saanud. P. Pissa ja Joh. Takking seal tülise läinud. P. Pissa kolm kord seal Joh. Takkingi kallale tulnud ja Joh. Takking teda iga kord maha pannud. Wiimaks löönd Joh. Takking P. Pissale hoobi südame kohta ja naad mölemad maha kukkunud. Siis läinud nemad ära. Kas naad werised olnud ehk kellegil nuga käes olnud, ei näinud nemad.
Johannes Tõu astus ette ja sai see asi temal ette pandud, rääkis wälja, et tema sel öhtul kaunis joobnud olnud et suuremat ei mäleta. Kas tema Tubala poisisi löönud, ei tea tema. Nuga pole temal kaasas olnudki. Kuida P. Pissa ja Joh. Takking tülitsenud ei tea tema. Seda tema mäletab, et Priido Pissa maas olnud, pea werine, tema lükkanud oma käega ta juuksed siledaks, kus juures ta käsi weriseks saanud, ja awitanud teda körtsu juure.
Suud suud wasta jääwad igaüks, P. Pissa, Joh. Tak, P. Sukku ja Joh. Kellu kindlaks oma wäljaütlemise juure.
Ette astusid, Mihkel Raima ja Peter Pirbe ja sai neilt küsitud: Miks naad körtsmikule kutsmise peale abiks ei läinud?
Naad wabandasid endid seega, et neid just nime pärast ei saanud kutstud.
Kohus tegi otsust: Priidu Pissa selle eest et körtsu jooma läheb, kus ta tohtri herra käsu järel üsna kodu oleks pidanud seisma oma haiget jalga parandama, ja seal Joh. Takkinaga tülise läinud, maksab 5 Rub. höb. trahwi; Johann Takking selle eest et ta körtsus tülitseb ja tüli sees P. Pissale werised haawad pähe löönud, maksab ka 5 Rub. höb. trahwi; Johannes Tõu kes joobnud peast kahte Tubala poisi löönud selle tüli sees, istub 36 tundi wangis.
Mih. Raima ja Peter Pirbe, et körtsmikule kutsmise peale abiks ei leinud, kus nemad tall köigelähemal seisid, kui tahtis Joh. Tak. ja Joh. Tõu senniks kinni siduda kui Polizei senna jöuks tulla, makswad kumbki 1 rub. höb. trahwi. Joh. Takking peab oma trahwi wälja maksma nii pea kui wabr. jälle tööd saab, sest praegu ei ole temal midagi teenistust. Teised aga peawad oma trahwi seatud ajal wälja maksma.
Seega sai kohtupääw löppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
