№ 54

Prottokoll 29mal Tetsember 1888.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman.

Kirjutaja Jüri Parrikas.

Kohtu ette astus Naabrema talo ostja  Jüri Kandelin, ja kaebas: et tema olla seda oma ostetud Naabrema talo ühe aasta peale Joosep Allewi kätte renti peale annud. Ja nendel olla kontraht selle üle tehtud, kuidas Joosep Allewi seda kohta peab ülespidama. Aga Josep Allewi ei pea mitte seda wiisi neid punktisi ära täitma, kuidas kontrahtis on üles kirjutud, ja lasknud selle koha metsale palju kahju teha. Peale selle olla weel 20 Rbl renti wõlga, mis 10mal Nowembril 1888 oleks pidanud maksetud olema. 

 Joosep Allewi astus ette ja lubas seda puuduwad 20 Rbl renti 1sel Märtsil 1889. Kohtu ees ära maksta.

 Jüri Kandelin astus ette, ja ütles: Kui  Joosep Allewi  oma puuduwa renti ilusaste ära maksab, ja metsale enam peale selle kahju ei lase teha, siis jättab siitsaatik metsale kahju tegemise keik nõudmata.

Mõistetud sai: et Joosep Allewi peab seda kindlaste ära täitma, mis tema kohtu ees on tõotanud.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parrikas /allkiri/