PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
134
Daatum20.02.1882
Protokolli numberVII,13
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 15. Sotsiaalabi
Märkused

Trahw sai klaaritud 20-22 Feb. 1882.

Pükste hind 35 Cop. sai 6 März walla laeka pandud.

Nimi Tareste ka Tarreste, Heilo küla.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Koos olid Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.

Kerde wabriku töömees Jüri Tareste sai ette kutstud kes oma wiina joomises juba nii kaugele jõudnud, et tööpääwadki kõrtsus wiina juues ära wiidab ja omad riided raha puuduse pärast äramüünud. Jüri Tareste räägib wälja et tema 2 Febr. oma kuue ühe tundmatta Reigi walla mehele müünud 2 rub. 40 Cop eest ja püksid Pühapääwal pärast seda Johann Hungale, Heilu küla mehele 35 Cop eest. Et enam raha ei olnud wiina osta, seepärast on ta omad riided müünud.

Joh. Hunga astus ette ja rääkis wälja, et Jüri Tareste neid püksid temale müüa pakkunud, tema esite ei tahtnud osta, aga et teised keegi ei ostnud kellele ta neid kaubelnud, ostnud tema need wiimaks 35 Cop eest ära.

Kohus tegi otsust: Jüri Tareste sai kõwasti noomitud, et oma elu peab parandama ja oma seiamaalse hirmsa wiina joomise eest saab ta trahwiks 36 tundi wangisistumist. Joh. Hungale sai ette pandud, et ta sellega mitte õigesti pole teinud, et joobnud inimese käest ta riiet ihu pealt ära ostab. Joh. Hunga käest said püksid ära wõetud ja Jüri Tarestele kätte antud. Joh. Hunga jääb oma rahast, 35 Cop. ilma, mis ta pükste eest annud ja jääb see raha walla laeka.

Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw lõpetud.

Koos olid Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.

Kerde wabriku töömees Jüri Tareste sai ette kutstud kes oma wiina joomises juba nii kaugele jõudnud, et tööpääwadki kõrtsus wiina juues ära wiidab ja omad riided raha puuduse pärast äramüünud. Jüri Tareste räägib wälja et tema 2 Febr. oma kuue ühe tundmatta Reigi walla mehele müünud 2 rub. 40 Cop eest ja püksid Pühapääwal pärast seda Johann Hungale, Heilu küla mehele 35 Cop eest. Et enam raha ei olnud wiina osta, seepärast on ta omad riided müünud.

Joh. Hunga astus ette ja rääkis wälja, et Jüri Tareste neid püksid temale müüa pakkunud, tema esite ei tahtnud osta, aga et teised keegi ei ostnud kellele ta neid kaubelnud, ostnud tema need wiimaks 35 Cop eest ära.

Kohus tegi otsust: Jüri Tareste sai kõwasti noomitud, et oma elu peab parandama ja oma seiamaalse hirmsa wiina joomise eest saab ta trahwiks 36 tundi wangisistumist. Joh. Hungale sai ette pandud, et ta sellega mitte õigesti pole teinud, et joobnud inimese käest ta riiet ihu pealt ära ostab. Joh. Hunga käest said püksid ära wõetud ja Jüri Tarestele kätte antud. Joh. Hunga jääb oma rahast, 35 Cop. ilma, mis ta pükste eest annud ja jääb see raha walla laeka.

Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw lõpetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS