Jakob Laumets kaebas: Jürri Kukke 2 hobbuset olnu temma nisso ja hernest keik purrus teinu ja on temma 2 hobbust kinni ajanu, peakohtumehhe Paul Willemsoni kässu peal agga jälle Kukkele kätte andnud, et se assi kohtu peale jänu. Sedda kahjo olla üllekaenu wallawöörmündli Josep Sallo ja kohtumees Mihkel Lallo; Kaebaja nõudis selle järrel 5 rubla kahjutassumist.Jürri Kukk wastas sellepeale, et temma 2 hobbust kül Jakob Laumetsa jures kinni olnu ja on temma 50 kop. leppimise wiisil pakkunu, nüüd ei lubba temma agga middagi maksa. Peakohtumees; Paul Willemson andis protokolli, et temma kül Laumetsal käsk andnu Kukke hobbuset kätteanda, ei olle agga middagi õiendada sanu, et pühapane päew olnu. Jürri Kukk ütles et Temma oldda kahjo kül pärrast üllewatanu. Kohtumees Michel Lallo andis protokolli: Räkib Laumetsa Nisso nurmest on 2 kammitses hobbust läbbi läinut ja on ka mõnnest kohast sönut. Nisamma olla ka line nurmes, kus hobbuste jället olnu ennamist keik paljas tehtu. Wallawöörmünder Josep Sallo ütles; temma kohtu ammeti polest se Jakob Laumetsale tehtud kahjo ülle ja on leidnu, et line ja nisso nurm kül ärra tallatu olnu.
Josep Sallo arwas et Jakob Laumetsale ühhe rubla Michel Lallo agga , et 2 rubla eest kahju tehtud, Se kahjo olnu pühapäew ja üllewatamine teisel päewal, eesmapäew. Ammeti meeste tunnistus sai kohtokäijatele etteloetu. /:läksit wälja:/
Kohtuliikmet teggit se Otsus:
Et Jürri Kukk maksab Jakob Laumetsale 1 rubla kahjotassumiseks ja 1 rubla pantimise rahha ülle ültse 2 rubla 8 päewa sees wälja. Se Otsus sai kohtukäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja Jürri Kukkele appellatsioni õppuse leht wäljaantu.
Peakohtumees:Paul Willemson.
Kohtumees: Josep Hawakiwwi
Kohtumees: Michel Lallo
Kirj. allkiri.
Jakob Laumets kaebas: Jürri Kukke 2 hobbuset olnu temma nisso ja hernest keik purrus teinu ja on temma 2 hobbust kinni ajanu, peakohtumehhe Paul Willemsoni kässu peal agga jälle Kukkele kätte andnud, et se assi kohtu peale jänu. Sedda kahjo olla üllekaenu wallawöörmündli Josep Sallo ja kohtumees Mihkel Lallo; Kaebaja nõudis selle järrel 5 rubla kahjutassumist.Jürri Kukk wastas sellepeale, et temma 2 hobbust kül Jakob Laumetsa jures kinni olnu ja on temma 50 kop. leppimise wiisil pakkunu, nüüd ei lubba temma agga middagi maksa. Peakohtumees; Paul Willemson andis protokolli, et temma kül Laumetsal käsk andnu Kukke hobbuset kätteanda, ei olle agga middagi õiendada sanu, et pühapane päew olnu. Jürri Kukk ütles et Temma oldda kahjo kül pärrast üllewatanu. Kohtumees Michel Lallo andis protokolli: Räkib Laumetsa Nisso nurmest on 2 kammitses hobbust läbbi läinut ja on ka mõnnest kohast sönut. Nisamma olla ka line nurmes, kus hobbuste jället olnu ennamist keik paljas tehtu. Wallawöörmünder Josep Sallo ütles; temma kohtu ammeti polest se Jakob Laumetsale tehtud kahjo ülle ja on leidnu, et line ja nisso nurm kül ärra tallatu olnu.
Josep Sallo arwas et Jakob Laumetsale ühhe rubla Michel Lallo agga , et 2 rubla eest kahju tehtud, Se kahjo olnu pühapäew ja üllewatamine teisel päewal, eesmapäew. Ammeti meeste tunnistus sai kohtokäijatele etteloetu. /:läksit wälja:/
Kohtuliikmet teggit se Otsus:
Et Jürri Kukk maksab Jakob Laumetsale 1 rubla kahjotassumiseks ja 1 rubla pantimise rahha ülle ültse 2 rubla 8 päewa sees wälja. Se Otsus sai kohtukäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja Jürri Kukkele appellatsioni õppuse leht wäljaantu.
Peakohtumees:Paul Willemson.
Kohtumees: Josep Hawakiwwi
Kohtumees: Michel Lallo
Kirj. allkiri.
