PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
38
Daatum27.08.1881
Protokolli number52
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adam Luk Peakohtumehe abi
Peter Abel Kohtumees
W. Wisse Abikohtumees

Saarjerwelt Karel Wärs kaibas: Tema olnud paari aasta eest siin wallas ühe oma sugulase juures öömaeal, kus täl üks suur harmonika (mänguriist) ärä olla warastatud, kuna tolkõrral seäl muid wõeraid ei olla käinud, kui  siit walla poisid Aadam ja Mihkel Edesi ja üks Wana-Koiola pois Joosep Moistu. Tema aga ei olla nende peale tolkõrral kaibata wõinud, sest et mingit tunistust ei olnud. Nüüd aga olla Wana-Koiolast Jacob Kanarik temale jutustanud, et ta ükskord minewa aastal Tartust tulles tee peal tema pilli, mida Kanarik enne julgeste on tundnud, Aadam Edesi käes olla näinud, kes sellega olla mänginud. Kaebaja nõudis selle pilli eest 15 rubl. kahjutasumiseks A. Edesi käest.

Sai Aadam Edesile see kaibus etteloetud, kes wastutas, et tema ei olla Wärsi pilli warastanud. See pilli, mis ta Tartust tulles mänginud, olla tema wend Mihkel Tartust ostnud. "Wõib olla," lisas ta juure, "et see pill umbes Wärsi pilli sarnane olli."

Jakob Kanarik tunistas, et tema olla julgeste tundnud, et see pill, mida Aadam Edesi Tartust tulles olla mänginud, Wärsi oma on olnud.

Asja läbirääkimisel ütles kohtomees Aadam Luk, et Wärsi kahjutasumise nõudmine liig olla, sest tema olla kord Wärsi enese suust juhtunud kuulma, et see pill ennegi 6 rubl. maksnud.

Mõistmine:

Jacob Kanariku tunistuse järele on Adam Edesi selle pilli hind 6 rubla 2. näd.a dato Karel Wärsi heaks seie wäljamaksta.

See mõistmine sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talor. Säd § 773 järele kuulutatud, kumbgi ei olnud sellega rahule, waid andsiwad ülesse, et nad suuremat kohut tahta käia.

Kohtomees: A. Luk XXX

d.: P. Abel XXX

abiline: W. Wisse XXX

Kirjutaja as. Zuping

Saarjerwelt Karel Wärs kaibas: Tema olnud paari aasta eest siin wallas ühe oma sugulase juures öömaeal, kus täl üks suur harmonika (mänguriist) ärä olla warastatud, kuna tolkõrral seäl muid wõeraid ei olla käinud, kui  siit walla poisid Aadam ja Mihkel Edesi ja üks Wana-Koiola pois Joosep Moistu. Tema aga ei olla nende peale tolkõrral kaibata wõinud, sest et mingit tunistust ei olnud. Nüüd aga olla Wana-Koiolast Jacob Kanarik temale jutustanud, et ta ükskord minewa aastal Tartust tulles tee peal tema pilli, mida Kanarik enne julgeste on tundnud, Aadam Edesi käes olla näinud, kes sellega olla mänginud. Kaebaja nõudis selle pilli eest 15 rubl. kahjutasumiseks A. Edesi käest.

Sai Aadam Edesile see kaibus etteloetud, kes wastutas, et tema ei olla Wärsi pilli warastanud. See pilli, mis ta Tartust tulles mänginud, olla tema wend Mihkel Tartust ostnud. "Wõib olla," lisas ta juure, "et see pill umbes Wärsi pilli sarnane olli."

Jakob Kanarik tunistas, et tema olla julgeste tundnud, et see pill, mida Aadam Edesi Tartust tulles olla mänginud, Wärsi oma on olnud.

Asja läbirääkimisel ütles kohtomees Aadam Luk, et Wärsi kahjutasumise nõudmine liig olla, sest tema olla kord Wärsi enese suust juhtunud kuulma, et see pill ennegi 6 rubl. maksnud.

Mõistmine:

Jacob Kanariku tunistuse järele on Adam Edesi selle pilli hind 6 rubla 2. näd.a dato Karel Wärsi heaks seie wäljamaksta.

See mõistmine sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talor. Säd § 773 järele kuulutatud, kumbgi ei olnud sellega rahule, waid andsiwad ülesse, et nad suuremat kohut tahta käia.

Kohtomees: A. Luk XXX

d.: P. Abel XXX

abiline: W. Wisse XXX

Kirjutaja as. Zuping


TAGASI KUVA MÄRGENDUS