№ 14
Prottokoll 27mal Webr. 1889.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
asemel Jaan Marman.
Kirjutaja J. Parikas.
Kohtu ette astus Tõnussaare perenaene Ewa Põierbas ja kaebas: et Jaan Kruusman olla tema käest seda jagu palka wälja wõtnud, mis kohtu poolest tema kätte on kinni pantud, se on ½ Tsetwerti rukkide asemel 3 Rbl 25 Cop. Sest Jaan Kruusman on üttelnud, et tema olla ise keik kohtuga ära õientanud. Aga Jaan Kruusmanil olla weel 1 Rbl 25 Cop wana palka sees, ja Ewa Põierbas maksis se 1 Rbl 25 Cop Jaan Kruusmani palka raha, ja peale selle tema kartofle rahast 95 Cop, se on summa 2 Rbl 20 Cop kohtu peawanema kätte ära.
Mõistetud sai: et Jaan Kruusmanil mitte selle palka üle pärimist ei ole mis Ewa Põierbas kohtu peawanema kätte on ära maksnud.
/Täidetud/
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Hans Kreedeman
asemel Ado Teps.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/
№ 14
Prottokoll 27mal Webr. 1889.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
asemel Jaan Marman.
Kirjutaja J. Parikas.
Kohtu ette astus Tõnussaare perenaene Ewa Põierbas ja kaebas: et Jaan Kruusman olla tema käest seda jagu palka wälja wõtnud, mis kohtu poolest tema kätte on kinni pantud, se on ½ Tsetwerti rukkide asemel 3 Rbl 25 Cop. Sest Jaan Kruusman on üttelnud, et tema olla ise keik kohtuga ära õientanud. Aga Jaan Kruusmanil olla weel 1 Rbl 25 Cop wana palka sees, ja Ewa Põierbas maksis se 1 Rbl 25 Cop Jaan Kruusmani palka raha, ja peale selle tema kartofle rahast 95 Cop, se on summa 2 Rbl 20 Cop kohtu peawanema kätte ära.
Mõistetud sai: et Jaan Kruusmanil mitte selle palka üle pärimist ei ole mis Ewa Põierbas kohtu peawanema kätte on ära maksnud.
/Täidetud/
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Hans Kreedeman
asemel Ado Teps.
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/
