PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1887-1889)

LeidandmedEAA.2538.1.2
Kaader
56
Daatum17.03.1889
Protokolli number17

№ 17

Prottokoll 17mal Märtsil 1889.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

 Hans Kreedeman

asemel  Jaan Marman.

Kirjutaja J. Parikas.

Kohtu ette astus  Ado Kandelin  ja kaebas, et   Rein Tombak  olla tema kolm õunapuud ära müünud, mis  Wanka sauna krunti peal on kaswamas olnud. Ja nenda kaua on  Rein Tombak nende puude õunad omale saanud, kui ta selle maa eest renti maksis, kus õunapuud kaswamas olid.

 Rein Tombak astus ette ja ütles: et tema olla selle maa eest iga aasta renti maksnud kus peal õunapuud on kaswamas olnud, aga Ado Kandelin olla iga aasta õunad ära wiinud. Ja tema olla sel kombel rentist kui ka õuntest ilma jäänud.

Mõistetud sai: et  Rein Tombak maksab  Ado Kandelinile nende kolme õunapuu eest 3 Rbl, se on iga puu eest 1 Rbl. Ja siis müügu õunapuud kellele tema tahab. 

Se mõistmine sai kuulutud, ja  Ado Kandelin oli sellega rahul.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Hans Kreedeman

asemel  Jaan Marman.

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/

№ 17

Prottokoll 17mal Märtsil 1889.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

 Hans Kreedeman

asemel  Jaan Marman.

Kirjutaja J. Parikas.

Kohtu ette astus  Ado Kandelin  ja kaebas, et   Rein Tombak  olla tema kolm õunapuud ära müünud, mis  Wanka sauna krunti peal on kaswamas olnud. Ja nenda kaua on  Rein Tombak nende puude õunad omale saanud, kui ta selle maa eest renti maksis, kus õunapuud kaswamas olid.

 Rein Tombak astus ette ja ütles: et tema olla selle maa eest iga aasta renti maksnud kus peal õunapuud on kaswamas olnud, aga Ado Kandelin olla iga aasta õunad ära wiinud. Ja tema olla sel kombel rentist kui ka õuntest ilma jäänud.

Mõistetud sai: et  Rein Tombak maksab  Ado Kandelinile nende kolme õunapuu eest 3 Rbl, se on iga puu eest 1 Rbl. Ja siis müügu õunapuud kellele tema tahab. 

Se mõistmine sai kuulutud, ja  Ado Kandelin oli sellega rahul.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Hans Kreedeman

asemel  Jaan Marman.

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS