Tulli ette Hurmist Perriskrundiperremees Kusta Kolk ja Kaibas, et Karraskij Koggokonna liege Peter Liblik ollewa henda temma mannu sest 25.mast Märtsist, kuu päiwast se a: kunni 10ma Nowembrini 1875. Sullases leppinu, nink nimmelt seddawisi, et saap selle aja tenistusse est 70. Rubla palka, ja nüüd ennegi om 4 naddalit 3 päiwa tenistusen olnu, nink om ilma teadmatta ja sõnna lausumatta tenistusses ärra lännu. ----- n:n:e: ja nõudis et Kohhus peas Peter Liblik taggasi sundima, ehk massku temma Kahju.
Kutsuti ette Peter Liblik, ja sai üllewa nimmetedu kaibus ette loetus, kes kik uttel mida oige olliwat, ent ütles weel , minno joud ja terwis ei jõwwa sääl mitte tenida. Perremees ei olle minno tööga rahhu, et ei jõwwa ni paljo tetta kui tahtminne om.
Otsus
Kohhus moistis, [selle et Peter Liblik'ul es olle Perremees, nink omma terwis mitte teadmatta, ja kui moistap hääd palka nõuuda, sis peap ka teadma et hääd tööd ka nõwwetas] et Peter Liblik peap omma leppitu aig ärra tenima ja illusaste Perremehhe sõnna kuulma, Nink Perremees peap omma säetu puhkusse aig ommal teenrel andma ni kui kigen paigan pruuk om.
Sai kohtomoistmine ja § 773. n: 774 Kohton Käüjatele ette loetus, ent Peter Liblik es olle sellega rahhul, et arwas hendal liiga tettu ollewat, ja pallel Protokolli mes Kohhus es lubba anda
Allkiri
Tulli ette Hurmist Perriskrundiperremees Kusta Kolk ja Kaibas, et Karraskij Koggokonna liege Peter Liblik ollewa henda temma mannu sest 25.mast Märtsist, kuu päiwast se a: kunni 10ma Nowembrini 1875. Sullases leppinu, nink nimmelt seddawisi, et saap selle aja tenistusse est 70. Rubla palka, ja nüüd ennegi om 4 naddalit 3 päiwa tenistusen olnu, nink om ilma teadmatta ja sõnna lausumatta tenistusses ärra lännu. ----- n:n:e: ja nõudis et Kohhus peas Peter Liblik taggasi sundima, ehk massku temma Kahju.
Kutsuti ette Peter Liblik, ja sai üllewa nimmetedu kaibus ette loetus, kes kik uttel mida oige olliwat, ent ütles weel , minno joud ja terwis ei jõwwa sääl mitte tenida. Perremees ei olle minno tööga rahhu, et ei jõwwa ni paljo tetta kui tahtminne om.
Otsus
Kohhus moistis, [selle et Peter Liblik'ul es olle Perremees, nink omma terwis mitte teadmatta, ja kui moistap hääd palka nõuuda, sis peap ka teadma et hääd tööd ka nõwwetas] et Peter Liblik peap omma leppitu aig ärra tenima ja illusaste Perremehhe sõnna kuulma, Nink Perremees peap omma säetu puhkusse aig ommal teenrel andma ni kui kigen paigan pruuk om.
Sai kohtomoistmine ja § 773. n: 774 Kohton Käüjatele ette loetus, ent Peter Liblik es olle sellega rahhul, et arwas hendal liiga tettu ollewat, ja pallel Protokolli mes Kohhus es lubba anda
Allkiri
