PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1887-1889)

LeidandmedEAA.2538.1.2
Kaader
56
Daatum31.03.1889
Protokolli number18
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

№ 18

Prottokoll 31sel Märtsil 1889.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirjutaja J. Parikas.

Kohtu ette astus  Jüri Tuurwelt,  ja andis üles, ja andis üles et tema poeg  Hans  ei pea temale wanaduse sees mitte abiks olema, aga tema tüttar Marie peab teda wanaduse sees aitama. Sepärast lubab tema oma waranduse, kui ka keik hooned, oma tütre Mariele, siis kui tema on ära surnud. Ja Marie peab sest ka oma õe Annele andma, üks lehm ja üks lammas, nenda kui wõimalik weel anda on.
Mõistetud sai: et  Jüri Tuurwelti tahtmine peab täidetud saama, sepärast et tema poeg  Hans oma isale mitte wanaduses abiks ei oile. Aga tüttar Marie teda wanaduses awitab.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/

№ 18

Prottokoll 31sel Märtsil 1889.

Kous olid kohtu Peawanem  Hans Pawelts.

Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirjutaja J. Parikas.

Kohtu ette astus  Jüri Tuurwelt,  ja andis üles, ja andis üles et tema poeg  Hans  ei pea temale wanaduse sees mitte abiks olema, aga tema tüttar Marie peab teda wanaduse sees aitama. Sepärast lubab tema oma waranduse, kui ka keik hooned, oma tütre Mariele, siis kui tema on ära surnud. Ja Marie peab sest ka oma õe Annele andma, üks lehm ja üks lammas, nenda kui wõimalik weel anda on.
Mõistetud sai: et  Jüri Tuurwelti tahtmine peab täidetud saama, sepärast et tema poeg  Hans oma isale mitte wanaduses abiks ei oile. Aga tüttar Marie teda wanaduses awitab.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/

 Jaan Willewelt

 Hans Kreedeman

Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS