Jaan Pilli kaebduses surnud Fromhold Balzari päriate wastu nõudmise pärast olid tänasel päewal ette tulnud: kaebaja Jaan Pill ja kaebatud Balzari periad: Johann Balzar ja Dora Janusson ühes nõumehega Andres Janusson.
Kaebduse protokoll 23 Septembrist s. a. No.497 sai ette loetud ja wastasid kad. Balzari periad selle peale, et nad sellest mingit midagit ei teadwat et kadunt Fromhold Balzari Jaan Pillile midagi wõlgu jäänud oleks. Sellepärast ei wõiwat nad ka lubada, et Jaan Pillile kad. Fromhold Balzari perandusest midagi makstud saab.
Kui nüüd kaebaja täieste selgeks ega tõeks ei ole jõudnud teha, et temal kad. Balzari käest midagi saada jäänud oleks sellepärast
Mõisteti: Et Jaan Pill sellest omast nõudmisest kad. Fromhold Balzari periate wastu ühtegi saada ei wõi.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutatud ja Appellatsioni Formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed JJõgewest [allkiri]
JJaama [allkiri]
Kirjut. Raudsepp [allkiri]
Jaan Pilli kaebduses surnud Fromhold Balzari päriate wastu nõudmise pärast olid tänasel päewal ette tulnud: kaebaja Jaan Pill ja kaebatud Balzari periad: Johann Balzar ja Dora Janusson ühes nõumehega Andres Janusson.
Kaebduse protokoll 23 Septembrist s. a. No.497 sai ette loetud ja wastasid kad. Balzari periad selle peale, et nad sellest mingit midagit ei teadwat et kadunt Fromhold Balzari Jaan Pillile midagi wõlgu jäänud oleks. Sellepärast ei wõiwat nad ka lubada, et Jaan Pillile kad. Fromhold Balzari perandusest midagi makstud saab.
Kui nüüd kaebaja täieste selgeks ega tõeks ei ole jõudnud teha, et temal kad. Balzari käest midagi saada jäänud oleks sellepärast
Mõisteti: Et Jaan Pill sellest omast nõudmisest kad. Fromhold Balzari periate wastu ühtegi saada ei wõi.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutatud ja Appellatsioni Formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed JJõgewest [allkiri]
JJaama [allkiri]
Kirjut. Raudsepp [allkiri]