PROTOKOLL

Sauga: Sauga vallakohtu aktiraamat (1895-1900)

LeidandmedEAA.3991.1.15
Kaader
7
Daatum01.03.1896
Protokolli number5
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Ainisson Peakohtumees
P. Kuter Kohtumees
M. Hanson Abikohtumees
J. Tomson Kirjutaja
M. Rabbi Kohtumees

Ette tuliwad siit walla liige Hans Lause p Jürgens ja tema poeg Hans Jürgens ning palusid eneste wahel maha tehtud lepingud ülesse kirjutada ja nimelt: Hans Jürgens annab oma Wihaksi talu No 25 ostmise õiguse ühes Pärnu linna walitsusele juba sisse makstud kautsioni rahadega ja kõige selle raha kõrwa käiwa raudwaraga oma poja Hans Jürgensile ning peab poeg Hans Jürgens selle eest oma isa Hans Jürgensit kunni elu otsani oma juures pidama ja temale tarwilist üles pidamist ja riiet andma ja iga aasta temale kaks wakka kartuhwlid maha tegema, peale selle maksab Hans Jürgens sellest saadud raud warast oma kaas pärijatele tagasi, s.o. nelja pärijale iga ühele üks wiieteist kümne rubla wäärtune loom. Hans Jürgens ei mõsta kirjutada, selle pärast tähendab ta oma nime ristide alla tõmbamisega.

Tähendab Hans XXX Jürgens

Poeg Hans Jürgens on sellega rahul.

H. Jurijens /allkiri/

Siin ees pool nimetatud inimesed on walla kohtule tuntud.

Eesistnik: H. Ainisson /alllkiri/

Kohtunik: M. Rabbi /allkiri/

P. Kuter /allkiri/

M. Hanson /allkiri/

Kirjutaja: J. Tomson /allkiri/

Ette tuliwad siit walla liige Hans Lause p Jürgens ja tema poeg Hans Jürgens ning palusid eneste wahel maha tehtud lepingud ülesse kirjutada ja nimelt: Hans Jürgens annab oma Wihaksi talu No 25 ostmise õiguse ühes Pärnu linna walitsusele juba sisse makstud kautsioni rahadega ja kõige selle raha kõrwa käiwa raudwaraga oma poja Hans Jürgensile ning peab poeg Hans Jürgens selle eest oma isa Hans Jürgensit kunni elu otsani oma juures pidama ja temale tarwilist üles pidamist ja riiet andma ja iga aasta temale kaks wakka kartuhwlid maha tegema, peale selle maksab Hans Jürgens sellest saadud raud warast oma kaas pärijatele tagasi, s.o. nelja pärijale iga ühele üks wiieteist kümne rubla wäärtune loom. Hans Jürgens ei mõsta kirjutada, selle pärast tähendab ta oma nime ristide alla tõmbamisega.

Tähendab Hans XXX Jürgens

Poeg Hans Jürgens on sellega rahul.

H. Jurijens /allkiri/

Siin ees pool nimetatud inimesed on walla kohtule tuntud.

Eesistnik: H. Ainisson /alllkiri/

Kohtunik: M. Rabbi /allkiri/

P. Kuter /allkiri/

M. Hanson /allkiri/

Kirjutaja: J. Tomson /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS