PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
145
146
Daatum12.06.1882
Protokolli numberXVII,32
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Warsi suurema kohtule ette pandud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Kõrgest auustatud Saare Läänemaa Hakenrichtri herrale saab ette pandud, et ühe Kerde wabriku walla mehe Johann Norwit surnukeha, sel 11 Junyl Tahkunast mere äerest sai leitud.

Johann Norwit oli 39 1/2 aas. wana, poismees, ja juba 19 a. nödrameelega olnud. Köige selle aja sees pole ta töömees olnud waid sai walla poolt armuwilja ülespidamiseks ja elas oma wanemate juures. Köik need aastad oli ta enamast woodis maas.

Sel 27-28 May öösel on ta kodund salaja ära jooksnud, esite homikul said wanemad aru et ta wajak oli. 29 ja 30 Mayl käis ta isa Tõnu Norwit möne teisega mööda metsa otsimas, aga pole leidnud. Sel 30 Mayl andis ta ise seda walla Polizeile üles et ta wajak on. 31 Mayl käis Tallitaja abimees teda mitme mehega otsimas; 1 Junyl käisid palju rahwast teda otsimas; 2 Junyl laskis wabriku walitseja Baroni herra mitmed tööd wabrikus p.l. kell 4 seisma panna ja töö rahwas käisid teda otsimas. Laupääw 5 Junyl kui wabr. kell 1 ajal p.l. öhtule sai, käisid öige palju töörahwast, umbarwates peale 200 in. teda otsimas. Köik siit ümberkaudsed metsad said hoolega läbiotsitud, aga pole teda kusagil leida olnud. Sell 11 Juny homikul on üks Tahkuna küla pois Peter Klaas mere äere läinud ja neinud ühhe meest mere äeres liiwa peal pitkali maas seiswad, keda ta arwanud magawad. Ta rääkinud seda warsi kodu oma pererahwale. Need arwanud warsi, et see keegi muu pole, kui ärakadunud J. Norwit. Lähtwad waatama ja leidwad et ta juba surnud on. Käsk sai warsi seia toodud. Tahkuna rand on Kerdelt 15 wersta kaugel.

Tallitaja läks senna, leidis et see töesti J. Norwit surnukeha oli ja laskis teda seia tuua.

Arwamise järel on ta wist näljasurma surnud, sest leiba temal kaasas ei olnud ja omas rumaluses oli ta ikka nii arg, et ta teisi inimesi kartis ja neist eemal hoidis. Mitto pääwa ta surnud seal maas seisnud, ei tea keegi. Surnukeha oli muidu üsna terwe, aga teise silma aukus ja kõrwa aukus, mis allpool wasto maad olid, olid weikesed ussid ja sipelgad.

Ta seisnud küljeli maas, kuue olnud seljast ära wötnd ja seda tekki asemel oma peale tömbanud. Sel 13 Junyl saab ta surnud keha mahamaetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Kõrgest auustatud Saare Läänemaa Hakenrichtri herrale saab ette pandud, et ühe Kerde wabriku walla mehe Johann Norwit surnukeha, sel 11 Junyl Tahkunast mere äerest sai leitud.

Johann Norwit oli 39 1/2 aas. wana, poismees, ja juba 19 a. nödrameelega olnud. Köige selle aja sees pole ta töömees olnud waid sai walla poolt armuwilja ülespidamiseks ja elas oma wanemate juures. Köik need aastad oli ta enamast woodis maas.

Sel 27-28 May öösel on ta kodund salaja ära jooksnud, esite homikul said wanemad aru et ta wajak oli. 29 ja 30 Mayl käis ta isa Tõnu Norwit möne teisega mööda metsa otsimas, aga pole leidnud. Sel 30 Mayl andis ta ise seda walla Polizeile üles et ta wajak on. 31 Mayl käis Tallitaja abimees teda mitme mehega otsimas; 1 Junyl käisid palju rahwast teda otsimas; 2 Junyl laskis wabriku walitseja Baroni herra mitmed tööd wabrikus p.l. kell 4 seisma panna ja töö rahwas käisid teda otsimas. Laupääw 5 Junyl kui wabr. kell 1 ajal p.l. öhtule sai, käisid öige palju töörahwast, umbarwates peale 200 in. teda otsimas. Köik siit ümberkaudsed metsad said hoolega läbiotsitud, aga pole teda kusagil leida olnud. Sell 11 Juny homikul on üks Tahkuna küla pois Peter Klaas mere äere läinud ja neinud ühhe meest mere äeres liiwa peal pitkali maas seiswad, keda ta arwanud magawad. Ta rääkinud seda warsi kodu oma pererahwale. Need arwanud warsi, et see keegi muu pole, kui ärakadunud J. Norwit. Lähtwad waatama ja leidwad et ta juba surnud on. Käsk sai warsi seia toodud. Tahkuna rand on Kerdelt 15 wersta kaugel.

Tallitaja läks senna, leidis et see töesti J. Norwit surnukeha oli ja laskis teda seia tuua.

Arwamise järel on ta wist näljasurma surnud, sest leiba temal kaasas ei olnud ja omas rumaluses oli ta ikka nii arg, et ta teisi inimesi kartis ja neist eemal hoidis. Mitto pääwa ta surnud seal maas seisnud, ei tea keegi. Surnukeha oli muidu üsna terwe, aga teise silma aukus ja kõrwa aukus, mis allpool wasto maad olid, olid weikesed ussid ja sipelgad.

Ta seisnud küljeli maas, kuue olnud seljast ära wötnd ja seda tekki asemel oma peale tömbanud. Sel 13 Junyl saab ta surnud keha mahamaetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS