Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 146 |
| Daatum | 26.06.1882 |
| Protokolli number | XVIII,34 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Joh. Tõu trahw sai warsi (kätte) äraklaaritud. P. Ichla trahw 10 Julil sisse makstud. W. Wagane trahw 14 Julil sisse makstud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Andrus | Espak | Andrus Espak | Peakohtumees |
| Peet | Püss | Peet Püss | Abikohtumees |
| Willem | Uusmann | Willem Uusmann | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Peter Ichla ja Willem Wagane ütlewad, et see joobnud peast nende käest nenda on juhtunud. Nemad arwanud, et Joh. Tõu ilma süüta saab kinni pandud.
Kohus tegi otsust. Joh. Tõu saab selle trahwiks, et alati joob, riidleb ja lärmab, kolm ööd ja pääwa wangisistumist. Peter Ichla maksab trahwi 3 (kolm) rubla höb. ja Wil. Wagane maksab trahwi 2 (kaks) rub. höb.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri] abimees: [allkiri]
abimees: [allkiri] Kirjutaja: [allkiri]
Peter Ichla ja Willem Wagane ütlewad, et see joobnud peast nende käest nenda on juhtunud. Nemad arwanud, et Joh. Tõu ilma süüta saab kinni pandud.
Kohus tegi otsust. Joh. Tõu saab selle trahwiks, et alati joob, riidleb ja lärmab, kolm ööd ja pääwa wangisistumist. Peter Ichla maksab trahwi 3 (kolm) rubla höb. ja Wil. Wagane maksab trahwi 2 (kaks) rub. höb.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri] abimees: [allkiri]
abimees: [allkiri] Kirjutaja: [allkiri]