PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
42
43
Daatum20.11.1875
Protokolli number65
Protokolli teema10. Muud üleastumised

 Hawakiwwi mölder Willem Perramets kaebas: 5 novembril, kui temma koddust ärra läinu tulnu Tõnnis Saar hommingu warra enne walget temma jure temma jure weskile tulnu ja jahwatanu ni kaua kui õhtuni kella 10 ehk 11ni ja jahwatanu 2 wak nisso. Perrast sedda on Möldre pois Jakob Perrrramets leitnu, et möldre kastist nisso pudunu. Perrast sedda tulnu Tõnno Saar ja teinu ilmteadmada ja omma wõimuga weski ukse lahti  ja hakkanu sedda kotti, kus rohkem kui 2 wakka jaggu jahhu sees olnu, ärrawima. Temma poig Jakob tahtnu keelda agga Tõnnis Saar on naisega wastopandnu ja on naine piitsaga ärkitanu, ja läinut Tõnnis ja naine weski uksest kottiga wälja, kos temma pois hobust kinni hoitnu, 

agga Tõnnis on tahtnu kässi temma wastasel ärra murrda ja tedda rebbinu. Perrast tulnu kohtumees Josep Hawakiwwi sinna ja sanu kott ärra kalutu ja  leitu et se Tõnnust weskist wälja widu kott  nisso jahhut 8 Puda 21 naela ja kliet 1 pud 19 naela ülleültse 10 puda kalunu. Kaebaja nõudis, et 3 puda 21 naela jahhu, mis Tõnno jures rohkem 2 wakka arwust kolme wõrra olnu. 4 rubla 50 kopkaga tassutud ja süüdlane trahvitud saab. Sedda on temmale temma sullane kui koddo tulnu räkinu ja pallub sedda üllekulata.

Sullane  Jakob Perramets räkis nisamma kui kaebaja.

Kohtomees Josep Hawakiwi andis protokolli, et  temma kui Jakob Perrametsa kutsumise peale  jahhu kotti tee pealt taggasi winu ka andes leidnu, et seal  ree peal 10 Puda jahho ja kliet kokko olnu. 

Jakob ja Willem Perramets ütlit et neile mõllemile Tõnno Saar hommingo, kui weskile läinu üttelnu, et temmal 2 wakka nisso on.

Tõnnis Saar wastas sellepeale, et temma kül möldrele üttelnu et 2 wakka nisso on. Omma kotti on temma ka nissod peale pandnu ja ka ukset lahti teinu, agga temma ei olle wõerast omma putunu ei ka Jakob Perrametsa  rebbinu, wastupandnu on temma kül, kui Jakob ei olle tedda kotti lasknu ärra wija. Tunnistajat temma poolt, et se  nisso kott, mis weskile vinu surem olla, kui kahhewakkaline olla Jakob Wälja Kadrinalt ja Märt Kõrw Kokkoralt.

Willem Perramets ütles, et se  kott, kus nüüd jahhut sees mitte se ei olle, kus nissut sees ollit, wait surem ja kliete tarwis ühheswõetu.

Tunnistajat ollu wäljajänu. Jäi teises kohtupäewas.

                  Peamees:P.Willemson

                  Kohtomees: J.Hawakiwwi

                  Abbi Kohtomees:J. Rosenberg

                                        Kirj. allkiri.   

 Hawakiwwi mölder Willem Perramets kaebas: 5 novembril, kui temma koddust ärra läinu tulnu Tõnnis Saar hommingu warra enne walget temma jure temma jure weskile tulnu ja jahwatanu ni kaua kui õhtuni kella 10 ehk 11ni ja jahwatanu 2 wak nisso. Perrast sedda on Möldre pois Jakob Perrrramets leitnu, et möldre kastist nisso pudunu. Perrast sedda tulnu Tõnno Saar ja teinu ilmteadmada ja omma wõimuga weski ukse lahti  ja hakkanu sedda kotti, kus rohkem kui 2 wakka jaggu jahhu sees olnu, ärrawima. Temma poig Jakob tahtnu keelda agga Tõnnis Saar on naisega wastopandnu ja on naine piitsaga ärkitanu, ja läinut Tõnnis ja naine weski uksest kottiga wälja, kos temma pois hobust kinni hoitnu, 

agga Tõnnis on tahtnu kässi temma wastasel ärra murrda ja tedda rebbinu. Perrast tulnu kohtumees Josep Hawakiwwi sinna ja sanu kott ärra kalutu ja  leitu et se Tõnnust weskist wälja widu kott  nisso jahhut 8 Puda 21 naela ja kliet 1 pud 19 naela ülleültse 10 puda kalunu. Kaebaja nõudis, et 3 puda 21 naela jahhu, mis Tõnno jures rohkem 2 wakka arwust kolme wõrra olnu. 4 rubla 50 kopkaga tassutud ja süüdlane trahvitud saab. Sedda on temmale temma sullane kui koddo tulnu räkinu ja pallub sedda üllekulata.

Sullane  Jakob Perramets räkis nisamma kui kaebaja.

Kohtomees Josep Hawakiwi andis protokolli, et  temma kui Jakob Perrametsa kutsumise peale  jahhu kotti tee pealt taggasi winu ka andes leidnu, et seal  ree peal 10 Puda jahho ja kliet kokko olnu. 

Jakob ja Willem Perramets ütlit et neile mõllemile Tõnno Saar hommingo, kui weskile läinu üttelnu, et temmal 2 wakka nisso on.

Tõnnis Saar wastas sellepeale, et temma kül möldrele üttelnu et 2 wakka nisso on. Omma kotti on temma ka nissod peale pandnu ja ka ukset lahti teinu, agga temma ei olle wõerast omma putunu ei ka Jakob Perrametsa  rebbinu, wastupandnu on temma kül, kui Jakob ei olle tedda kotti lasknu ärra wija. Tunnistajat temma poolt, et se  nisso kott, mis weskile vinu surem olla, kui kahhewakkaline olla Jakob Wälja Kadrinalt ja Märt Kõrw Kokkoralt.

Willem Perramets ütles, et se  kott, kus nüüd jahhut sees mitte se ei olle, kus nissut sees ollit, wait surem ja kliete tarwis ühheswõetu.

Tunnistajat ollu wäljajänu. Jäi teises kohtupäewas.

                  Peamees:P.Willemson

                  Kohtomees: J.Hawakiwwi

                  Abbi Kohtomees:J. Rosenberg

                                        Kirj. allkiri.   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS