PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
63
Daatum03.04.1886
Protokolli number58
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Rocht Peakohtumees
M. Wõso Kohtumees
J. Mandli Kohtumees

Hindrik Tuhand kaibas."Mina kaubelsin 19. Januaril Anna ja Mari Tuul hendale Tüdrukus ühe aasta peale, nink pidi Anna palgas saama 30 R. Raha 1 paar Saapit, 1 pund lino nink sai tema 1 R. käsi raha. 

Mari palk olli leppitud. 2 wakka Rukki 2 waka Keswi ja 1 wakk Kartohwlit maha.

Nemad tullid kül Marja pääwas mino teenistuse, aga läksid jälle pia ära omast teenistusest, nink ei ole täna pääwani enamb mino manu tagasi tulnud. Mina olen nüüd mõlemba Tüdrukutest ilma, nink nouan nende käest nende kaubeltod palka.

Ees olew kaibus ja noudmine loeti Anna Tuul´ele ette kes wälja ütel."Mina ei oles mitte Tuhandi mant ära tulnud, aga perenaine aije mino wägise ära, nink lubas mul Rõiwa seljast ära tõmmata.

Jaan Loodus Karaskist tunnistas."Perenaine ei ole Anna Tuule mitte ära ajanud, Anna tahtis Kengsepa poole minna, ja perenaine ütel, sa wõid nende sama Rõiwidega minna, mis sul praego seljas om. Aga Anna Tuul ütel, kui sa ei anna, siis jää praschai."  Tüdruk olli ise wäega ropp ja suureline perenaise wasta."

Hindrik Tuhand nink Anna Tuul lepisi ise oma wahel nida ära, et Anna Tuul massab Hindrik Tuhand´ile 20. Aprillil 7 Rubla wälja ja jääb teenistusest wabaks.

Peakohtomees  J. Rocht [allkiri]

Kohtomees      M. Wõso [allkiri]

     "                      J. Mandli [allkiri]

Hindrik Tuhand kaibas."Mina kaubelsin 19. Januaril Anna ja Mari Tuul hendale Tüdrukus ühe aasta peale, nink pidi Anna palgas saama 30 R. Raha 1 paar Saapit, 1 pund lino nink sai tema 1 R. käsi raha. 

Mari palk olli leppitud. 2 wakka Rukki 2 waka Keswi ja 1 wakk Kartohwlit maha.

Nemad tullid kül Marja pääwas mino teenistuse, aga läksid jälle pia ära omast teenistusest, nink ei ole täna pääwani enamb mino manu tagasi tulnud. Mina olen nüüd mõlemba Tüdrukutest ilma, nink nouan nende käest nende kaubeltod palka.

Ees olew kaibus ja noudmine loeti Anna Tuul´ele ette kes wälja ütel."Mina ei oles mitte Tuhandi mant ära tulnud, aga perenaine aije mino wägise ära, nink lubas mul Rõiwa seljast ära tõmmata.

Jaan Loodus Karaskist tunnistas."Perenaine ei ole Anna Tuule mitte ära ajanud, Anna tahtis Kengsepa poole minna, ja perenaine ütel, sa wõid nende sama Rõiwidega minna, mis sul praego seljas om. Aga Anna Tuul ütel, kui sa ei anna, siis jää praschai."  Tüdruk olli ise wäega ropp ja suureline perenaise wasta."

Hindrik Tuhand nink Anna Tuul lepisi ise oma wahel nida ära, et Anna Tuul massab Hindrik Tuhand´ile 20. Aprillil 7 Rubla wälja ja jääb teenistusest wabaks.

Peakohtomees  J. Rocht [allkiri]

Kohtomees      M. Wõso [allkiri]

     "                      J. Mandli [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS