Palla metsawaht Joosep Eber andis Mõisawallitsuse kirri ette ja kaebas: Juhan Hawakiwwi teinu omma heinama peale tulli ülles ja läinut sealt tulli Mõisametsa, kus üks plek ühepidi 3 sülda ja teistpiddi 1 1/2 sülda ärra põlenu ja puud ärrarikkutu sanu. 3 kaske 2 sülda pik ja 4, 3 ja 3 tolli jämme 4 leppa 2 sülda pikk ja 5, 4, 3 ja 3 tolli jämme ärra põllenut.
4 leppa 2 sülda pikkat ja 6, 4, 4 ja 3 toli jämme 12 kaske 2sülda pikkat ja 5, 3, 3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, jämme 1 kask 2 sülda pikkat ja 2 tolliline.
Juhan Hawakiwwi wastas selle peale et 10 puud temma maa peal ja 14 puud mõisametsas ärra põllenu, agga kes metsas tulli ülles teinu, temma ei tea. Kaebaja nõudis selle kahjo eest 10 rubla ja kostis küssimise peale, et temmal muud tunnistust ei olle, et agga Juhan Hawakiwwi enne sedda arwata 10 päewa omma heinama peal karja ja karjustega tulle ümber olnu ja arwab, et nemmad sinna tule teinu ja sealt tulli mõisametsa läinu.
Juhan Hawakiwwi ütles, et temma heinama peal mittu teist wõerast karja käiwa, et pirit koos on ja jääb omma ütlemise jure.
Josep Eber ütles, et just selle tulle jurest, kus ümber Juhan Hawakiwwi omma seltsiga istunu, tulli eddesi Mõisametsa läinu, ni kuidas ka perrast näha olnu. Neid jälgi olla ka kaenu wörmündrit Kusta Waddy ja Sallo.
Wöörmünder Kusta Waddy andis protokolli.Temma kaenu se põllenut koht ülle ja olnu surem jaggo mõisa wälja peal ja se põllenut tükki peal 24 puud ärra põllenut olnu. Juhan Hawakiwwi ma peal ei olle temma põllenut maad mitte näinu, wait olnu agga naggu kõrwetud.
Josep Sallo olli wäljajänu. Kaebaja jättis Josep Sallo mahha. J.Hawakiwwi ütles, et Metsawaht temmale neid põllenut puud müija pakkunu, mis peale temma ka tunnistust saab. Need puud ja se põllenut muld olla nüüd ärra vetu. Kohtuliikmet teggit se Otsus:
Et Palla Mõisawallitsusele puduliku tunnistuse perrast middagi enne mõista ei wõi, kui parremat tunnistust saab. Se otsus sai kohtokäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja mõisteti:
Selle protokolli kopia ja appellatsioni leht Pallamõisawallitsusele warsti kätte sata.
Peamees: P.Willemson
Kohtumees:J. Rosenberg
Abbi Kohtumees: M.Lallo.
Kirj. allkiri.
Palla metsawaht Joosep Eber andis Mõisawallitsuse kirri ette ja kaebas: Juhan Hawakiwwi teinu omma heinama peale tulli ülles ja läinut sealt tulli Mõisametsa, kus üks plek ühepidi 3 sülda ja teistpiddi 1 1/2 sülda ärra põlenu ja puud ärrarikkutu sanu. 3 kaske 2 sülda pik ja 4, 3 ja 3 tolli jämme 4 leppa 2 sülda pikk ja 5, 4, 3 ja 3 tolli jämme ärra põllenut.
4 leppa 2 sülda pikkat ja 6, 4, 4 ja 3 toli jämme 12 kaske 2sülda pikkat ja 5, 3, 3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, jämme 1 kask 2 sülda pikkat ja 2 tolliline.
Juhan Hawakiwwi wastas selle peale et 10 puud temma maa peal ja 14 puud mõisametsas ärra põllenu, agga kes metsas tulli ülles teinu, temma ei tea. Kaebaja nõudis selle kahjo eest 10 rubla ja kostis küssimise peale, et temmal muud tunnistust ei olle, et agga Juhan Hawakiwwi enne sedda arwata 10 päewa omma heinama peal karja ja karjustega tulle ümber olnu ja arwab, et nemmad sinna tule teinu ja sealt tulli mõisametsa läinu.
Juhan Hawakiwwi ütles, et temma heinama peal mittu teist wõerast karja käiwa, et pirit koos on ja jääb omma ütlemise jure.
Josep Eber ütles, et just selle tulle jurest, kus ümber Juhan Hawakiwwi omma seltsiga istunu, tulli eddesi Mõisametsa läinu, ni kuidas ka perrast näha olnu. Neid jälgi olla ka kaenu wörmündrit Kusta Waddy ja Sallo.
Wöörmünder Kusta Waddy andis protokolli.Temma kaenu se põllenut koht ülle ja olnu surem jaggo mõisa wälja peal ja se põllenut tükki peal 24 puud ärra põllenut olnu. Juhan Hawakiwwi ma peal ei olle temma põllenut maad mitte näinu, wait olnu agga naggu kõrwetud.
Josep Sallo olli wäljajänu. Kaebaja jättis Josep Sallo mahha. J.Hawakiwwi ütles, et Metsawaht temmale neid põllenut puud müija pakkunu, mis peale temma ka tunnistust saab. Need puud ja se põllenut muld olla nüüd ärra vetu. Kohtuliikmet teggit se Otsus:
Et Palla Mõisawallitsusele puduliku tunnistuse perrast middagi enne mõista ei wõi, kui parremat tunnistust saab. Se otsus sai kohtokäijatele appellatsioni õppusega etteloetu ja mõisteti:
Selle protokolli kopia ja appellatsioni leht Pallamõisawallitsusele warsti kätte sata.
Peamees: P.Willemson
Kohtumees:J. Rosenberg
Abbi Kohtumees: M.Lallo.
Kirj. allkiri.
