PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
153
Daatum03.09.1882
Protokolli numberXXII,48
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

W. Ichla trahw sai warsi ära klaaritud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Gustav Maasik astus ette ja kaebab, et 1 Aug. on tema täis joobnud Keilpalli maja juures olnd kui seal tantsu pidu olnd. Tema läind üles pingi peale ja tahtnud aknast sisse waatada. Willem Ichla lükkand teda maha, tema kukkunud oma kaela peale raskeste, et ta kaks nädalat oma kaelaga kodu haige olnd.

W. Ichla astus ette ja rääkis wälja et G. Maasik seal ise esite temase kinni hakkand, teda kõwasti raputanud. Tema käskind ennast lahti lasta, et ta teda lahti ei lasknud, lükkanud teda aga wähe ja ta kukkunud üle pingi, üle kaela maha.

Kohus tegi otsust: Et Willem Ichla G. Maasik nii tugewast maha lükkas et ta nii suurt wiga saanud, istub W. Ichla selle trahwiks 12 tundi wangis.

Seega sai kohtupääw lõpetud.

Gustav Maasik astus ette ja kaebab, et 1 Aug. on tema täis joobnud Keilpalli maja juures olnd kui seal tantsu pidu olnd. Tema läind üles pingi peale ja tahtnud aknast sisse waatada. Willem Ichla lükkand teda maha, tema kukkunud oma kaela peale raskeste, et ta kaks nädalat oma kaelaga kodu haige olnd.

W. Ichla astus ette ja rääkis wälja et G. Maasik seal ise esite temase kinni hakkand, teda kõwasti raputanud. Tema käskind ennast lahti lasta, et ta teda lahti ei lasknud, lükkanud teda aga wähe ja ta kukkunud üle pingi, üle kaela maha.

Kohus tegi otsust: Et Willem Ichla G. Maasik nii tugewast maha lükkas et ta nii suurt wiga saanud, istub W. Ichla selle trahwiks 12 tundi wangis.

Seega sai kohtupääw lõpetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS