PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
158
Daatum09.10.1882
Protokolli numberXXVI,54
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused

Trahw sisse makstud 14 Octobr. 1882.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann, seatud kohtupääwa pidamas.

Willem Kimber astus ette ja kaebab, et Johann Kallas mõnda kord nendel käinud ja ikka ilmaasjata tüli ja lärmi teeb. Nenda tulnud ta ka 29 Septem. õhtul neile, hakkanud lärmama ja küsima, mikspärast P. Prenner siin lastakse käia. Tema wastanud, et P. Prenner nüüd ennam neil pole käinud. Tema käskinud teda ära oma koju mina, kell olnud juba 11 1/2. Et ta ei läinud, toonud ta Tallitaja senna kes teda ära saatnud.

Tallitaja A. Espak tunnistus: Ka tema käskides pole ta tahtnud wälja minna, pannud wasto ja öölnud, et tema seal peab olema seda maja üles passima. Siis on tema teda wälja talutanud ja minema saatnud, aga õueski pannud ta weel wasta.

Joh. Kallas astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et W. Kimber ise teda sell õhtul oma juure kutsnud ja tema tahtnud peal passida kas P. Prenner seal käib nii kui räägitakse. M. Kõmmus ja W. Rehesaar olla temale öölnud, et nemad sellsammal õhtul P. Prenneri seal õues näinud - need on teda aga narrinud.

Tema oleks warsi wälja läinud Tallitaja käsu peale aga tema otsinud enne oma mütsi üles, see olnud wajak.

Suud suud wastu ütleb W. Kimber et tema teda pole oma juure kutsnud ja see juba kolmas kord on kus ta nenda õhtuti hilja neil tühja lärmab ja tema teda pidanud majast wälja saatma. Ta müts polnud seekord wajak, seisnud laua peal. Tallitaja A. Espak tunnistab, et J. Kallas temale kõwasti wasta pannud, ega tahtnud ära minna.

Kohus tegi otsust: Et Johann Kallas südaöö ajal weel teiste majas rahu rikkunud ja ka Tallitajale wastu pannud, selle eest maksab Joh. Kallas trahwi 2 rub. hõb.

Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann, seatud kohtupääwa pidamas.

Willem Kimber astus ette ja kaebab, et Johann Kallas mõnda kord nendel käinud ja ikka ilmaasjata tüli ja lärmi teeb. Nenda tulnud ta ka 29 Septem. õhtul neile, hakkanud lärmama ja küsima, mikspärast P. Prenner siin lastakse käia. Tema wastanud, et P. Prenner nüüd ennam neil pole käinud. Tema käskinud teda ära oma koju mina, kell olnud juba 11 1/2. Et ta ei läinud, toonud ta Tallitaja senna kes teda ära saatnud.

Tallitaja A. Espak tunnistus: Ka tema käskides pole ta tahtnud wälja minna, pannud wasto ja öölnud, et tema seal peab olema seda maja üles passima. Siis on tema teda wälja talutanud ja minema saatnud, aga õueski pannud ta weel wasta.

Joh. Kallas astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et W. Kimber ise teda sell õhtul oma juure kutsnud ja tema tahtnud peal passida kas P. Prenner seal käib nii kui räägitakse. M. Kõmmus ja W. Rehesaar olla temale öölnud, et nemad sellsammal õhtul P. Prenneri seal õues näinud - need on teda aga narrinud.

Tema oleks warsi wälja läinud Tallitaja käsu peale aga tema otsinud enne oma mütsi üles, see olnud wajak.

Suud suud wastu ütleb W. Kimber et tema teda pole oma juure kutsnud ja see juba kolmas kord on kus ta nenda õhtuti hilja neil tühja lärmab ja tema teda pidanud majast wälja saatma. Ta müts polnud seekord wajak, seisnud laua peal. Tallitaja A. Espak tunnistab, et J. Kallas temale kõwasti wasta pannud, ega tahtnud ära minna.

Kohus tegi otsust: Et Johann Kallas südaöö ajal weel teiste majas rahu rikkunud ja ka Tallitajale wastu pannud, selle eest maksab Joh. Kallas trahwi 2 rub. hõb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS