№ 67

Prottokoll 1sel Detsembril 1889.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Paawelts

 Hans Lassel

 Hans Ubak

Kirjutaja:  Hans Paawelts

Kohtu ette astus  Hans Mihkelson'i naene Liisu ja kaebas: et tema mees olla kewade 1889 aastal  Reoplao kõrtsimehe  Jaan Saarmanniga kõrtsi kontrahtiomale kaubelnud ja selle kauba kinnituseks 20 Rbl. raha  Jaan Saarmannile  käsi rahaks sisse maksnud. Aga mõisa härra ei ole tema meest mitte wastu wõtnud seepärast, et tahtmise wasta olla. Aga mõisa härra olla luba annud üksnes niisuguse inimesele kontrahti müüa, mis temale tahtmise järele olla, ja nüüd nõuab tema see käsi raha tagasi.

 Jaan Saarmann astus ette ja ütles, et mõisa härra on selle kauba tegemise aeg küll  Hans Mihkelson'iga rahul olnud, kui  Hans Mihkelsonil oleks 100 Rbl. sisse maksta olnud, aga pärast seda ei ole härra Mihkelsoni mitte tahtnud.

Mõisa härra andis kirjaliku tunnistuse selle asja üle, kus tema ütleb, et Hans Mihkelson mitte tema meele järele ei ole.

Mõistetud sai: et Hans Saarmann peab sellest 20. Rublast Hans Mihkelson'ile 10 Rbl. tagasi maksma, seepärast et tema ühe niisuguse inimesega on kaupa teinud, mis mõisa härra tahtmise wastu on. 

See mõistmine sai kuulutud ja Liisu Mihkelson ei olnud selle mõistusega rahul waid nõuab suuremat kohut.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:  Hans Pawelts /allkiri/

 Hans Lassel

Hans Ubak

Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/