№ 68

Prottokoll 1sel Detsembril 1889.

Koos oliwad kohtu peawanem:   Hans Paawelts

 Hans Lassel

 Hans Ubak

Kirjutaja:  Hans Paawelts

Kohtu ette astus Tedre karja mõisa walitseja  Jaakop Radt ja kaebas: et tema olla Juhann Blumbach'i aasta peale omale teenistusse kaubelnud, mille eest 50 Rbl. palka ja mõisa [härra] laua pealt süüa pidanud saama, aga  J. Blumbach olla 40 Rbl palka wälja wõtnud ja 4½ kuud enne aasta täissaamist teenistusest ära läinud ja selle läbi nõuab J. Radt J. Blumbach'i käest selle puuduwa teenistuse eest 8 Rbl. 75 cop. raha tagasi.

 Juhann Blumbach astus ette ja ütles: et tema ei ole mitte 40 Rbl. palka  J. Radt'i käest  saanud, waid ainult 35 Rbl. Weebre härra käest  Radti läbi, aga sellest summast olla temal 2 Rbl.  Radt'i käest saamata jäenud.

Mõistetud sai: et seda asja peab tulewaks kohtu päewaks jätma, seepärast: et Weebre härra käest saab teadust selle palga kätte saamise üle.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Kohtu peawanem:  Hans Pawelts /allkiri/

 Hans Lassel

Hans Ubak

Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/