№ 69
Prottokoll 20mal Detsembril 1889.
Koos oliwad kohtu peawanem: Hans Paawelts
Mihkel Simson
asemel: Jaan Reinkort
Kirjutaja: Hans Paawelts
Kohtu ette astus wana Käomäe peremehe Jaan Willewelt'i poeg Kustas ja kaebas: et tema isa on Kirna mõisa härra Baron Pillar von Pilchau käest oma talu koha ära ostnud 5100 Rbl. eest ja selle koha otsimise tarwis on Jaan Willewelt 100 Rbl. usutuse raha sisse maksnud. Kaubeltud hinnast pidanud 1sel Märtsil 1889 a. 1600 Rbl ära maksma. Aga selle ära kaubeltud koha küllest olla mõisa härra tükki maad Jaan Reemannile ära müünud. Sellepärast ei olla Jaan Willewelt seda nimetud raha 1600 Rbl mitte 1sel Märtsil s.a. ära maksnud, sest et mõisa härra ei olnud seda kohta mitte tema kätte kaubeltud rajadega annud. Pealegi olla J. Willewelt kõik kewadise põllu töö ära teinud. 12mal Juunil s.a. wisatud tema kohast wälja, kus juures ei ole kõige wähemat kahju tasumist olnud. Nüüd nõuab wana peremees Jaan Willewelt oma kohta tagasi sellepärast, et mõisa härra ei ole seda kohta selle rajadega müünud, nõnda kudas esimese rajadega kaubeltud oli. Selle kahju tasumist, mis J. Willewelt see läbi on saanud, nõuab tema mõisa härra käest 1000 Rbl.
Mõistetud sai: et see asi saab suurema kohtu ülle kuulamise alla antud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Kohtu peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Mihkel Simson
asemel: Jaan Reinkort
Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/
№ 69
Prottokoll 20mal Detsembril 1889.
Koos oliwad kohtu peawanem: Hans Paawelts
Mihkel Simson
asemel: Jaan Reinkort
Kirjutaja: Hans Paawelts
Kohtu ette astus wana Käomäe peremehe Jaan Willewelt'i poeg Kustas ja kaebas: et tema isa on Kirna mõisa härra Baron Pillar von Pilchau käest oma talu koha ära ostnud 5100 Rbl. eest ja selle koha otsimise tarwis on Jaan Willewelt 100 Rbl. usutuse raha sisse maksnud. Kaubeltud hinnast pidanud 1sel Märtsil 1889 a. 1600 Rbl ära maksma. Aga selle ära kaubeltud koha küllest olla mõisa härra tükki maad Jaan Reemannile ära müünud. Sellepärast ei olla Jaan Willewelt seda nimetud raha 1600 Rbl mitte 1sel Märtsil s.a. ära maksnud, sest et mõisa härra ei olnud seda kohta mitte tema kätte kaubeltud rajadega annud. Pealegi olla J. Willewelt kõik kewadise põllu töö ära teinud. 12mal Juunil s.a. wisatud tema kohast wälja, kus juures ei ole kõige wähemat kahju tasumist olnud. Nüüd nõuab wana peremees Jaan Willewelt oma kohta tagasi sellepärast, et mõisa härra ei ole seda kohta selle rajadega müünud, nõnda kudas esimese rajadega kaubeltud oli. Selle kahju tasumist, mis J. Willewelt see läbi on saanud, nõuab tema mõisa härra käest 1000 Rbl.
Mõistetud sai: et see asi saab suurema kohtu ülle kuulamise alla antud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Kohtu peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Mihkel Simson
asemel: Jaan Reinkort
Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/