PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1884)

LeidandmedEAA.3888.1.8
Kaader
52
Daatum06.03.1876
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Hakatus Leht 99 K.Kawasto mois w.Hans Tamberg Moistetud.Moisale teada antud.Täidatud sel 6 Märts 1876

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wolmüller Peakohtumees
Kustaw Klaas Kohtumees
Jaan Suurkaew Kohtumees
K. Tamberg Kirjutaja

Hans Tamberg kelle peale Kawasto moisa walitsus oli kaeband et walega oma kartuhlid moisa toonud,enne kui oigus,sai ette kutsutud,ja küsitud kas tunnistust saanud et tõeks oma juttu teha et moisa kaebtus oige ei ole.Hans Tamberg wastas:ei ole.Aga Ta kinnitas et se nõnda on mis ta teisel kohto pääwal rääkind.Kohus oli moisa walitsuse käest järel kuuland.Moisa walitsus rääkis et se tõeste nõnda on olnud kudas kaebatud.Otsus sai moistetud.

Hans Tamberg peab 60 kop.(kuuskümend kop.) walla laeka trahwi maksma,et oli pettusega tuhlid moisa püüdnud wia.Moisast saadetud raha kolm rubla sai kohe Hans Tambergile kätte antud,kuuskümend kop,üle kolme rubla,maksis ta trahwiks.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX

Hans Tamberg kelle peale Kawasto moisa walitsus oli kaeband et walega oma kartuhlid moisa toonud,enne kui oigus,sai ette kutsutud,ja küsitud kas tunnistust saanud et tõeks oma juttu teha et moisa kaebtus oige ei ole.Hans Tamberg wastas:ei ole.Aga Ta kinnitas et se nõnda on mis ta teisel kohto pääwal rääkind.Kohus oli moisa walitsuse käest järel kuuland.Moisa walitsus rääkis et se tõeste nõnda on olnud kudas kaebatud.Otsus sai moistetud.

Hans Tamberg peab 60 kop.(kuuskümend kop.) walla laeka trahwi maksma,et oli pettusega tuhlid moisa püüdnud wia.Moisast saadetud raha kolm rubla sai kohe Hans Tambergile kätte antud,kuuskümend kop,üle kolme rubla,maksis ta trahwiks.

Hans Wolmüller/allkiri/  Kustaw Klaas/allkiri/  Jaan Suurkaew XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS