sel 23al Febroaril 1873.
koos ollid
peakohtumees Maddis Tamm
teine kohtumees Josep Reisenpuk
wallawöölmönder Mart Tomik
Ühhe Keiserlikko Baltia Domainenhowi kässu peale sai krono metsawaht Mihkel Pern ette kutsutud, ning temma käest järrel küssitud et kuddawiisi se assi on tulnud, et temma selle talwe sees, kui Krono Metsahärra olli pilleti wälja annod, et Awwinorme Wald piddi minnewa Aasta palgid mis ollid kronometsa jänud N 41 Kwartalist ja 21 Raiosmikkust 60 palki wälja raejuma selle wasto agga temma omma lubbaga selle samma Kwartalist N 30 raiasmikkust 92 palki raijuda lasknud mis hopis Seaduse wastu.
Metsawaht Mihkel Pern kostis selle peale et Metsaullewataja Jürgenson temmale ütlenud, et Awwinorme wald saab temma metsa jaust need palgid mis ollid minnewa Aasta metsa jänud, kätte mis selle talwe sees saab wälja raijutud, ning neid 41. kwartalist kummalt poolt otsast raijoda lasta, mis peale siis Wallawannemb rahwaga metsa tulnud, ja teiselt poolt Kwartali serwast raijuma hakkanud, selle peale tulnud agga temma poeg sinna juure ja ütlenud et se mitte õige raiasmik ei olle kus nemmad raijuwad, ja pannud temma nenda kohhe se raijuminne kinni ja annud sedda eksitust Metsa üllewatajale Jürgensonile teada, kes temmale agga siis ueste selletanud, et temma need palgid sest 21. raiasmikkust, kummalt poolt Kwartali serwast woib peale hakkata raijuma, peale selle on temma kuulnud, et Awwinorme wald omma minnewa Aastased palgid 200 tükki temma metsast se Aasta wälja raijub, siis ei olle temma teadnud, et need minnewa Aastased billetid weel selle Aasta ette maksawad. ja arwanud temma et need palgid 200 tükki selle ue lubba peale keik sest sihhist raijutud sawad.
Moistus
Koggokonnakohhus saab selle eksitusse ülle Ühhe Keiserlikku Baltia Domanhowi kohtule, temma wabbandus teada andma
Maddis Tamm XXX
Josep Reisenpuk XXX
Mart Tomik XXX
sel 23al Febroaril 1873.
koos ollid
peakohtumees Maddis Tamm
teine kohtumees Josep Reisenpuk
wallawöölmönder Mart Tomik
Ühhe Keiserlikko Baltia Domainenhowi kässu peale sai krono metsawaht Mihkel Pern ette kutsutud, ning temma käest järrel küssitud et kuddawiisi se assi on tulnud, et temma selle talwe sees, kui Krono Metsahärra olli pilleti wälja annod, et Awwinorme Wald piddi minnewa Aasta palgid mis ollid kronometsa jänud N 41 Kwartalist ja 21 Raiosmikkust 60 palki wälja raejuma selle wasto agga temma omma lubbaga selle samma Kwartalist N 30 raiasmikkust 92 palki raijuda lasknud mis hopis Seaduse wastu.
Metsawaht Mihkel Pern kostis selle peale et Metsaullewataja Jürgenson temmale ütlenud, et Awwinorme wald saab temma metsa jaust need palgid mis ollid minnewa Aasta metsa jänud, kätte mis selle talwe sees saab wälja raijutud, ning neid 41. kwartalist kummalt poolt otsast raijoda lasta, mis peale siis Wallawannemb rahwaga metsa tulnud, ja teiselt poolt Kwartali serwast raijuma hakkanud, selle peale tulnud agga temma poeg sinna juure ja ütlenud et se mitte õige raiasmik ei olle kus nemmad raijuwad, ja pannud temma nenda kohhe se raijuminne kinni ja annud sedda eksitust Metsa üllewatajale Jürgensonile teada, kes temmale agga siis ueste selletanud, et temma need palgid sest 21. raiasmikkust, kummalt poolt Kwartali serwast woib peale hakkata raijuma, peale selle on temma kuulnud, et Awwinorme wald omma minnewa Aastased palgid 200 tükki temma metsast se Aasta wälja raijub, siis ei olle temma teadnud, et need minnewa Aastased billetid weel selle Aasta ette maksawad. ja arwanud temma et need palgid 200 tükki selle ue lubba peale keik sest sihhist raijutud sawad.
Moistus
Koggokonnakohhus saab selle eksitusse ülle Ühhe Keiserlikku Baltia Domanhowi kohtule, temma wabbandus teada andma
Maddis Tamm XXX
Josep Reisenpuk XXX
Mart Tomik XXX
