Awwinorme Mets Koggokonna Kohtus sel 2 Märtsil 1873.
Koos ollid pea kohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Josep Reisenpuk
kolmas kohtomees Josep Kallaus
Ann Errapard kaebas et temma mees Jaan Errapard kes allati möda kõrtsid joob tedda peksnud ja üttelnud ma ei salli sinno silma otsas kassi minnema, ja on temma siis ärra lähnud ja nüüd jo wiis näddalat wõeras maiades korterid piddanud ning pallub temma et koggokonna kohhus nendele wahhe teeks et nemmad lahhus ellawad sest et temma mees tedda mitte ellaja assemel ei pea, ja on temma peale mitto kord kusnud, ja kirwega lüia ähwardanud.
Jaan Errapard räkis et temma naine peab holeto ollema ja ei pea riet teggema ning temma sanna kuulma, ja on temma selle eest siis omma naist lönud, mis peale agga naine ärra lähnud ja ei tahha temma et naine temma jure taggasi tulleb
Moistus
Et Jaan Errapard allati möda kõrtsisid joob ja siis jonud peaga koddus tülli teeb ja naist peksab moistab koggokonna kohhus et temma selle eest 25 witsa lögiga saab trahwitud ja peab temma naine temma jure taggasi ellama minnema, ja kui koggokonna kohhus weel eddespiddi kuleb et Jaan Errapard kõrtsis joob saab temma igga kord witsadega trahwitud.
Maddis Tamm XXX
Josep Reisenpuk XXX
Josep Kallaus XXX
Awwinorme Mets Koggokonna Kohtus sel 2 Märtsil 1873.
Koos ollid pea kohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Josep Reisenpuk
kolmas kohtomees Josep Kallaus
Ann Errapard kaebas et temma mees Jaan Errapard kes allati möda kõrtsid joob tedda peksnud ja üttelnud ma ei salli sinno silma otsas kassi minnema, ja on temma siis ärra lähnud ja nüüd jo wiis näddalat wõeras maiades korterid piddanud ning pallub temma et koggokonna kohhus nendele wahhe teeks et nemmad lahhus ellawad sest et temma mees tedda mitte ellaja assemel ei pea, ja on temma peale mitto kord kusnud, ja kirwega lüia ähwardanud.
Jaan Errapard räkis et temma naine peab holeto ollema ja ei pea riet teggema ning temma sanna kuulma, ja on temma selle eest siis omma naist lönud, mis peale agga naine ärra lähnud ja ei tahha temma et naine temma jure taggasi tulleb
Moistus
Et Jaan Errapard allati möda kõrtsisid joob ja siis jonud peaga koddus tülli teeb ja naist peksab moistab koggokonna kohhus et temma selle eest 25 witsa lögiga saab trahwitud ja peab temma naine temma jure taggasi ellama minnema, ja kui koggokonna kohhus weel eddespiddi kuleb et Jaan Errapard kõrtsis joob saab temma igga kord witsadega trahwitud.
Maddis Tamm XXX
Josep Reisenpuk XXX
Josep Kallaus XXX
