№ 12
Protokoll sell 5mal Weebruar 1890.
Koos olid kohtu peawanem: Hans Paawelts
Mihkel Simson
Hans Ubak
Kirjutaja: Hans Paawelts
Mart Runge, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles, et tema sellepärast ei maksa Jüri Tomel'ile ja Kustas Roosmann'ile mitte nende töö raha ära, sest et ehitaja meister Jüri Kalt ei pea temale nende töö meeste palka mitte wälja maksma.
Jüri Kalt, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles: et tema ei maksa nende töömeeste palka mitte wälja sellepärast, et tema olla Mart Runge käest 2 töömeest kahe nädali peale töösse kaubelnud. Kus juures temal on ka termiini töö olnud mis kahe nädali jooksul pidanud walmis tehtud saama, aga töö mehed olla enne seda nimetud termiini aega töölt ära läinud ja J. Kalt olla selle läbi palju kahju saanud.
Mart Runge astus weel ette ja ütles, et see mitte õige ei olla, et tema 2he nädali peale Jüri Kalt'i juure töömehi kaubelnud töösse waid neil olnud aga ainuld päewa kaup.
Jüri Leesmann, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles: et tema olla seda selgeste kuulnud, kui Jüri Kalt olla Mart Runge käest 2 töömeest kahe nädali peale ehituse töösse kaubelnud.
Leppisiwad ära sellemooduga, et M. Runge töömeeste palk jäeb J. Kalt'i poolt maksmata ja peale seda maksab kahe kohtus käimise päewa eest à 1 Rbl. 50 cop. see on summa 13 Rbl. J. Kalt'ile ja tunnismehe Jüri Leesment'ile 1 Rbl. kohtus käimise päewa palka ja seda raha lubab M. Runge 15ks Märts'i k.p. 1890. wälja maksta. /Täidetud/
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Kohtu peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Mihkel Simson
Hans Ubak
Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/
№ 12
Protokoll sell 5mal Weebruar 1890.
Koos olid kohtu peawanem: Hans Paawelts
Mihkel Simson
Hans Ubak
Kirjutaja: Hans Paawelts
Mart Runge, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles, et tema sellepärast ei maksa Jüri Tomel'ile ja Kustas Roosmann'ile mitte nende töö raha ära, sest et ehitaja meister Jüri Kalt ei pea temale nende töö meeste palka mitte wälja maksma.
Jüri Kalt, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles: et tema ei maksa nende töömeeste palka mitte wälja sellepärast, et tema olla Mart Runge käest 2 töömeest kahe nädali peale töösse kaubelnud. Kus juures temal on ka termiini töö olnud mis kahe nädali jooksul pidanud walmis tehtud saama, aga töö mehed olla enne seda nimetud termiini aega töölt ära läinud ja J. Kalt olla selle läbi palju kahju saanud.
Mart Runge astus weel ette ja ütles, et see mitte õige ei olla, et tema 2he nädali peale Jüri Kalt'i juure töömehi kaubelnud töösse waid neil olnud aga ainuld päewa kaup.
Jüri Leesmann, Pärno kreisist, Wändra kihelkonnast ja Kärro wallast astus ette ja ütles: et tema olla seda selgeste kuulnud, kui Jüri Kalt olla Mart Runge käest 2 töömeest kahe nädali peale ehituse töösse kaubelnud.
Leppisiwad ära sellemooduga, et M. Runge töömeeste palk jäeb J. Kalt'i poolt maksmata ja peale seda maksab kahe kohtus käimise päewa eest à 1 Rbl. 50 cop. see on summa 13 Rbl. J. Kalt'ile ja tunnismehe Jüri Leesment'ile 1 Rbl. kohtus käimise päewa palka ja seda raha lubab M. Runge 15ks Märts'i k.p. 1890. wälja maksta. /Täidetud/
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Kohtu peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Mihkel Simson
Hans Ubak
Kirja tunnistuseks kirjutaja: Hans Paawelts /allkiri/